首页> 外文期刊>園芸通信 >モミジとカエデ
【24h】

モミジとカエデ

机译:Momiji和枫树

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

モミジとカニデ、どちらもカエデ属の植物を指す言葉です。 モミジは秋に色づく葉(紅葉)から、またカエデは蛙手と葉形からつけられた名前です。 もともと、「もみぢ」とは植物が赤や黄色に色づく様子を表わす言葉でしたが、特に紅葉の美しいカエデの仲間を指すようになりました。 カエデの仲間でも、名称の語尾がモミジやカエデでないものがあります。 シデの葉に似たチドリノキ  さhしゅっふくようや、三出複葉のメグスリノキなどで、一般的なカエデの葉形と異なるためか、古くはカ土デの仲間と認識されていなかったのかもしれませh。 また、江戸末期に来日したシーボルトは、「日本植物詰」を著した博物学老でしたが、葉が三裂するウコギ科のカクレミノの学名を誤って、カエデ属としたことが知られています。
机译:Momiji和Kinide,两者都是指向枫树属的植物的词语。 Momiji是秋天着色的叶子(秋叶)的名字,枫树是一个与城市和叶片形状的名字。 最初,“Momo”是一个代表着色红色和黄色的外观的词,但特别是秋叶的美丽枫树现在是指。 即使它是枫树的伴侣,名称也不是Mommiji或Maple。 它可能是因为它与三端叶子的巨孔牛氏素不同,例如ChidolinokiキH轴,并且可能不会被识别为一组普通枫树。不是h。 此外,在江户e傍晚来到日本的Seabolt是“日本种植园”的杰作,但众所周知,它是一个Japle Genus,误导了破坏叶子的Ukogi家族的科学名称。增加。

著录项

  • 来源
    《園芸通信》 |2004年第10期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 园艺;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-20 14:15:31

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号