...
【24h】

Illinois attorney calls trustee removal illegal

机译:伊利诺伊州律师称撤职受托人为非法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The board of the Fountaindale Public Library District in Bolingbrook, Illinois, voted 4-2 with one abstention to remove its president and 14-year member Ruth Newell. The action to declare Newell's position vacant came during a September 20 meeting, though the board gave no public explanation other than citing "failure to serve." Will County State's Attorney Jeff Tomczak announced January 7 that the decision was not in accordance with state law. "It's our opinion that the board acted outside its statutory authority," Tomczak said in the January 8 Chicago Daily Southtown. He added that if the board refused to reinstate Newell as president, he could go to a judge and ask for a declaration that the board acted illegally. Newell told American Libraries that if the board did not accept her back, the "state's attorney would likely file a lawsuit on behalf of the voters of Will County, and my attorney would also file a lawsuit stating that the board violated my constitutional rights. Legally you can't declare a seat vacant for an elected official. I still live in the district, I pay my taxes, I have never missed a meeting, and I have not violated any laws or committed any crimes." Newell said at a January 14 press conference that the decision to oust her ostensibly centered on a controversy over purchases she made in April 2001 using a library credit card issued in her name. These included two reference books for the library, two personal newspaper subscriptions, and personal items mistakenly added by a store clerk to a receipt for a gift purchased for a retiring trustee. However, Newell stated that the real controversy over her removal arose "during a private conversation in February 2001 between district Library Director Lydia Acosta and me about a bookmobile, increased tax levies, a referendum, and the director's salary." The subscriptions and the items assigned to the card in error total dollar 240.
机译:伊利诺斯州Bolingbrook的Fountaindale公共图书馆区的董事会以4票对2票弃权,推翻了主席和14岁的成员Ruth Newell。宣布纽维尔职位空缺的行动是在9月20日的一次会议上进行的,尽管董事会仅以“未能履行职务”为由,未作任何公开解释。威尔县州的检察官杰夫·汤姆恰克(Jeff Tomczak)于1月7日宣布,该决定不符合州法律。 Tomczak在1月8日《芝加哥日报》的《南镇日报》上说:“我们认为委员会的行为超出了其法定权限。”他补充说,如果董事会拒绝恢复纽维尔(Newell)担任总裁的职务,他可以去找法官并要求宣布董事会非法行事。纽厄尔告诉美国图书馆,如果委员会不接受她的支持,“州律师可能会代表威尔县选民提起诉讼,而我的律师也将提起诉讼,说明董事会侵犯了我的宪法权利。你不能宣布当选官员的空缺。我仍然住在该地区,纳税,我从未错过任何会议,也没有违反任何法律或犯罪。”纽厄尔在1月14日的新闻发布会上说,驱逐她的决定表面上是围绕2001年4月她使用以她的名字发行的图书馆信用卡进行的购买而引起的争议。其中包括两本图书馆参考书,两本个人报纸订阅书以及店员误将个人物品添加到收据上,该礼物是为退休受托人购买的礼物。但是,纽厄尔说,有关她被免职的真正争议是“在2001年2月,我与地区图书馆馆长Lydia Acosta进行了私人谈话,讨论书本移动,增加的税费,公投和馆长的薪水。”错误分配给卡的订阅和项目总计为240美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号