...
【24h】

Library patron assaulted in Denver children's room

机译:图书馆赞助人在丹佛儿童室遭到袭击

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A 22-year-old Denver Public Library patron was stabbed while browsing in the central library's children's section the afternoon of January 15. Bea Ibberson was approached from behind by a man who put a hand over her mouth and held a knife to her throat. When she resisted, the man stabbed her in the face, neck, chest, and arms. The wounds were described as being painful but superficial, and she was released from the hospital two days after the incident. Suspected assailant Tommy Lee Young, 50, later identified by security officers who chased him from the library, was arrested two hours later at a homeless shelter three blocks away. Police said that Ibberson and Young apparently did not know each other. Released from prison December 18 after serving six months for unlawful sexual contact, Young previously served 14 years for a 1987 kidnapping conviction, according to the January 17 Denver Post. "Our staff carried out their training in response to this incident," DPL Director Rick Ashton told American Libraries. "They called our security, notified 911, assisted the injured person, blocked off the area from public access, and quickly checked our surveillance camera tapes so they would be available for the police to help identify a suspect." The children's library was closed after the afternoon attack, but reopened the next day with a full-time security officer reassigned to it. "Denver's Office of Employee Assistance staff were on-site within 40 minutes to assist our employees," Ashton said. "One of the things they do very effectively is crisis counseling. There were probably seven or eight people on duty in the children's library that day--shelvers, clerks, librarians. The important thing has been to allow our staff time to talk to each other or freely seek advice from employee-assistance counselors." The library also sent some flowers to Ibberson in the hospital, expressing the staff's concern for her.
机译:1月15日下午,一位22岁的丹佛公共图书馆顾客在中央图书馆的儿童区浏览时被刺伤,一名男子从背后走过Bea Ibberson,后者把手放在她的嘴上,用刀将她的喉咙握住。当她抵抗时,男人用刺伤她的脸,脖子,胸部和手臂。伤口被描述为疼痛但很肤浅,事发后两天她从医院被释放。 50岁的可疑袭击者汤米·李·扬(Tommy Lee Young)随后被保安人员发现,并将他从图书馆追赶,两小时后,他在三个街区之外的一个无家可归者收容所被捕。警方说,艾伯森和杨显然不认识。根据1月17日的《丹佛邮报》报道,在因非法性接触服务六个月后,杨于12月18日从监狱获释,此前曾因1987年的绑架罪被判14年徒刑。 DPL主任里克·阿什顿(Rick Ashton)对美国图书馆说:“我们的员工为响应这一事件而进行了培训。” “他们打电话给我们的保安人员,通知911,协助受伤人员,封锁该地区,禁止公众进入,并迅速检查了我们的监控录像带,以便警察可以使用它们来帮助识别嫌疑人。”下午袭击发生后,儿童图书馆关闭了,但第二天重新开放,并指派了一名专职安全人员。 “丹佛的员工援助办公室的员工在40分钟内到现场为我们的员工提供帮助,”阿什顿说。 “他们非常有效地做的一件事就是危机咨询。那天,儿童图书馆里大约有七到八名值班人员,包括庇护者,文员和图书管理员。重要的是让我们的员工有时间与每个人交谈其他或自由寻求员工协助顾问的建议。”图书馆还向医院的艾伯森送了一些鲜花,以表达工作人员对她的关注。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号