...
首页> 外文期刊>日鱗 >国際品評会神戸大会にまつわる話
【24h】

国際品評会神戸大会にまつわる話

机译:谈谈国际产品书科比锦标赛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

まずはこのたびの全日鱗第48回国際大会において幸運にも成魚総合優勝(農林水産大臣賞)を受賞することができましたことを心から厚くお礼申し上げます。これまで多くの方々に支えられながら鯉人生を続けられたひとつの結果であると感じている次第です。今回の受賞について皆さhの声を集約すると「ねらつての出品やろ」と言われたことが多かった。しかし正直言つてSTハ—セントいやlooパーセントそれはなかった。言い換えるなら無欲の勝利ということになる(機会があればその証拠なるモノをお話ししようかと考えている)。
机译:首先,非常感谢您在第48届国际公约中赢得成年人的一般胜利(农业,林业和渔业部长)。 它取决于到目前为止许多人支持的同时持续了多少人。 关于这个奖项,当你汇集H的声音时,我们经常被认为是“Natsu没有苏打水”。 但是,圣HY-SENTO和LOO百分比并非如此。 换句话说,这将是一个花哨的胜利(我认为如果有机会,我想谈论将是证据的事情)。

著录项

  • 来源
    《日鱗》 |2013年第542期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 动物学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号