...
首页> 外文期刊>American journal of therapeutics >Measuring circulating blood volume using infused hemoglobin-based oxygen carrier (oxyglobin) as an indicator: verification in a canine hypovolemia model.
【24h】

Measuring circulating blood volume using infused hemoglobin-based oxygen carrier (oxyglobin) as an indicator: verification in a canine hypovolemia model.

机译:使用输注的基于血红蛋白的氧气载体(oxyglobin)作为指标测量循环血容量:在犬低血容量模型中进行验证。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BACKGROUND: Direct determination of the circulating blood volume (CBV) is clinically desirable, especially when hemodynamic parameters such as blood pressure and heart rate are pharmacologically altered and may not be used with confidence for monitoring of CBV. In a rabbit model, we demonstrated that small volumes of hemoglobin-based oxygen carriers (HBOC) may be used for measuring of CBV with the indicator-dilution technique. This study aimed to verify the technique in a canine hypovolemia model with varying concentrations of infused HBOC. METHODS: Twenty-four healthy mongrel dogs were anesthetized and anesthesia maintained with isoflurane in 21% oxygen and sufentanil infusion. All animals were mechanically ventilated. After splenectomy and insertion of arterial, venous, and balloon-tipped pulmonary arterial catheters and recording of baseline values of total and plasma hemoglobin (Hb), hematocrit, and major hemodynamic parameters, dogs were bled (average 36.6 +/- 5.8 mL/kg) to a mean arterial pressure of 50 mm Hg and maintained hypovolemic for 1 hour. Thereafter, measurements were repeated, and dogs were resuscitated. Animals in group 1 were resuscitated with 30 mL/kg of 6% hetastarch solution (HES). Animals in other groups received either 10 mL/kg of Hb glutamer-200 (Hb-200; Oxyglobin) plus 20 mL/kg HES (group 2), 20 mL/kg Hb-200 plus 10 mL/kg HES (group 3), or 30 mL/kg Hb-200 (group 4). Solutions were infused at 30 mL/kg/hr. Measurements were repeated immediately after volume resuscitation. Plasma Hb concentration was determined after centrifugation using the HemoCue. Lactated Ringer's solution was infused in all subjects at 5 mL/kg/hr for maintenance. CBV at baseline was estimated as 85 mL/kg. CBV values immediately posthemorrhage were calculated by subtracting the volume of withdrawn blood from the baseline value. On the basis of the assumption that hemorrhage and subsequent volume resuscitation would not cause any hemolysis (as confirmed in group 1), all plasma Hb was considered to represent infused HBOC. The calculation of CBV using HBOC as an indicator was performed as previously published by Kasuya et al. CBV values derived from measured HBOC concentrations in plasma were compared with calculated (based on an original CBV of 85 mL/kg and withdrawn blood volume) values of CBV using the Bland-Altman analysis and by linear correlation. Agreement between the methods was analyzed by calculating the bias estimated by the mean difference and the standard deviation of the difference. RESULTS: Calculated and measured CBV values were highly correlated (r = 0.97). The difference between indicator dilution-derived and calculated values of CBV did not exceed 4% of calculated CBV in 97% of the measurements. The mean difference between measured and calculated values of CBV was 72 +/- 16 mL and did not vary significantly among groups 2, 3, and 4 (at varying concentrations of HBOC infused). CONCLUSIONS: In a canine hypovolemia model, knowing both the HBOC volume infused and the HBOC concentration measured in plasma allows for reliably determining the CBV. Our data verify the indicator-dilution technique with HBOC as an appropriate and clinically valuable method for monitoring CBV in treatment of hypovolemia.
机译:背景:直接确定循环血容量(CBV)在临床上是合乎需要的,尤其是当血液动力学参数(例如血压和心率)在药理学上发生改变且可能无法可靠地用于监测CBV时。在兔模型中,我们证明了使用指示剂稀释技术可将少量基于血红蛋白的氧气载体(HBOC)用于测量CBV。这项研究旨在验证犬低血容量模型中不同浓度的注入HBOC的技术。方法:对二十四只健康的杂种犬进行麻醉,并在21%氧气和舒芬太尼输注的情况下用异氟烷维持麻醉。所有动物均进行机械通风。脾切除并插入动脉,静脉和球囊尖端的肺动脉导管并记录总血红蛋白和血浆血红蛋白(Hb),血细胞比容和主要血液动力学参数的基线值后,对狗放血(平均36.6 +/- 5.8 mL / kg )至50 mm Hg的平均动脉压并维持低血容量1小时。此后,重复测量,并使狗复苏。组1中的动物用30 mL / kg的6%hetastarch解决方案(HES)进行复苏。其他组的动物接受10 mL / kg的Hb glutamer-200(Hb-200;氧合血红蛋白)加20 mL / kg的HES(第2组),20 mL / kg的Hb-200加上10 mL / kg的HES(第3组)或30 mL / kg Hb-200(第4组)。溶液以30 mL / kg / hr的速度注入。复苏后立即重复测量。使用HemoCue离心后测定血浆Hb浓度。将乳酸林格氏液以5 mL / kg / hr的剂量输注所有受试者以维持生命。基线时的CBV估计为85 mL / kg。通过从基线值中减去抽血量来计算出血后立即的CBV值。基于出血和随后的大量复苏不会引起任何溶血的假设(如第1组中所述),所有血浆Hb被认为代表输注的HBOC。使用HBOC作为指标的CBV计算如先前Kasuya等人所发表。使用Bland-Altman分析并通过线性相关,将血浆中测得的HBOC浓度得出的CBV值与CBV的计算值(基于原始CBV的85 mL / kg和抽取的血液量)进行比较。通过计算由均值差和差的标准偏差估算的偏差来分析方法之间的一致性。结果:CBV的计算值与测量值高度相关(r = 0.97)。在97%的测量中,指示剂稀释度与CBV的计算值之间的差异不超过计算的CBV的4%。 CBV的测量值和计算值之间的平均差为72 +/- 16 mL,在第2、3和4组之间(在注入的HBOC浓度不同时)没有显着差异。结论:在犬低血容量模型中,知道输注的HBOC量和血浆中测得的HBOC浓度都可以可靠地确定CBV。我们的数据验证了使用HBOC的指示剂稀释技术是监测CBV治疗血容量不足的一种适当且具有临床价值的方法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号