...
首页> 外文期刊>畜産の情報. 海外編 >米国の牛肉:98年の牛肉輸出量は過去最高を記録、だたし輸出額は減少
【24h】

米国の牛肉:98年の牛肉輸出量は過去最高を記録、だたし輸出額は減少

机译:美国牛肉:98年的牛肉出口量记录了最高记录,跌幅出口金额

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

米農務省 ║SDA)によると、98年の牛肉輸出量(枝肉換算ベース)は、前年比1.6%増の98万5千トンと過去最高を記録した。 輸出先別に見ると、最大の輸出先である日本向けは同6.2%増の50万7千トンと同じく過去最高となった。 この結果、日本向けのシェアも2.2ポイント上昇して51.5%となり、2年ぶりに50%台に回復した。また、経済の回復に伴い牛肉消費が増加しているメキシコ向けは同34%増の19万トンと大幅に増加した。 これとは対照的に牛肉の国内生産が拡大しているカナダ向けは同7.6%減の11万9千トンに減り、経済が低迷している韓国向けは同41.2%減の6万7千トンに激減した。 日本、メキシコ向けの輸出増加がカナダ、韓国向けの減少を補うことで、輸出量全体の増加傾向が維持されている。
机译:根据美国农业SDA),98年的牛肉出口量(胴体翻译)从去年的1.6%录得1.6%,并记录了最高的最高。 观察出口目的地出口,日本最大的日本出口目的地与500,000吨的6.2%相同。 因此,日本的份额也增加了2.2分至51.5%,并在两年内首次恢复至50%。 此外,由于经济的恢复,墨西哥增加了牛肉消费,增加了34%至19万吨。 与此同鲜明对比,对于加拿大的加拿大扩大,下跌7.6%下降7.6%,经济迟缓,韩国一直缓慢,下降41.2%,急剧下降至7,000日元。 日本和墨西哥对墨西哥出口的增加,加拿大韩国减少的补偿,增加了出口量。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号