首页> 外文期刊>省ェネルギー >ピンチテクノロジーの今後の展開と将来への期待
【24h】

ピンチテクノロジーの今後の展開と将来への期待

机译:未来发展捏技术和期望的未来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ほぼ初期の企画案通りに連載を完遂できたことに安堵している。 これまでピンチテクノロジーに関する日本語教本としては,「ピンチ解析法ガイドブック」があるだけで,他には断片的な解説や実施報告などが見られるだけであった。 ピンチテクノロジーのアカデミックな面の解説はガイドブックに譲り,本編ではなるべく実践的な面を強調したつもりである。 言葉足らずの点があればぜひご指摘いただきたい。 また,実施例の記述において協力していただいた出光石油化学殿,三菱ガス化学殿には感謝申し上げる。 実はもっと多くの国内事例を紹介するつもりでいたが,原稿執筆がいつもギリギリであったので,社外公表をお願いできるほどの時間的余裕がなかった。 これは著者の怠慢の故でありお許しいただきたい。 本連載がピンチテクノロジーの適用を考えておられる諸氏にほhの少しでもお役に立てることを願い,ここに終了させていただく。 次回があるとすれば,更に発展した内容をご紹介する場とさせていただきたい。最後に,今回連載の機会を与えていただき,また長期にわたり編集にあたられた省エネルギーセンター出版部に感謝申し上げる。
机译:我很宽容,几乎在初始计划草稿中完成序列化。到目前为止,作为捏捏技术的日语项目,已显示出“PINCH分析方法指南”,并且观察到其他分散的解释和实施报告。 PINCH技术的学术一侧的解释转移到指南,并在主故事中强调尽可能的实际方面。我想指出是否有一个词语。此外,由于我们在本实施例的描述中合作的发射石化和三菱气体化学物质。实际上我要介绍了更多的国内案例,但由于手稿总是最后一分钟,我无法提供足够的时间来要求外界出版物。这是因为作者的疏忽迟到了。我们希望这个系列被认为是捏捏技术的一点应用,它将结束。如果您下次有下次,请参阅一个介绍更开发的内容的地方。最后,我想为此时间提供一系列机会,并感谢节能中心出版部门已经编辑了很长时间。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号