...
首页> 外文期刊>American Journal of International Law >United States Publishes Communication Opposing Release of Convicted Pan Am 103 Bomber
【24h】

United States Publishes Communication Opposing Release of Convicted Pan Am 103 Bomber

机译:美国发布反对释放定罪的泛美103轰炸机的通讯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The massive Gulf of Mexico oil spill from a BP oil well in the spring and summer of 2010 fueled criticism in the U.S. Congress and elsewhere of BP's role in advocating a prisoner transfer treaty between the United Kingdom and Libya, potentially facilitating the transfer to Libya of convicted Lockerbie bomber Abdelbasset al-Megrahi. These criticisms prompted British press reports suggesting that U.S. officials had not truly opposed Scotland's decision to transfer al-Megrahi to Libya. In response, the United States took the unusual step of releasing a confidential, August 2009 U.S. diplomatic communication to Scotland's first minister from the U.S. charge d'affaires in London. An excerpt from the department's explanation of this action follows.
机译:2010年春季和夏季,BP石油井从墨西哥湾发生的大规模漏油事件,在美国国会及其他地方对BP在倡导英国与利比亚之间的囚犯转移条约中的作用提出了批评,这有可能促进了向利比亚的转移。被定罪的洛克比轰炸机Abdelbasset al-Megrahi。这些批评促使英国媒体报道说,美国官员并未真正反对苏格兰将阿尔·梅格拉希移交给利比亚的决定。作为回应,美国采取了不同寻常的步骤,从美国驻伦敦的代办处向苏格兰首任部长发布了机密的2009年8月的美国外交通讯。以下是部门对此操作的解释的摘录。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号