首页> 外文期刊>材料と環境 >火力発電プラントの水処理技術の最近の動向
【24h】

火力発電プラントの水処理技術の最近の動向

机译:热电厂水处理技术趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

電力事業用の発電プラントでは,戦後から今日にわたって高温高圧·大型化が図られてきた。高温高圧下に曝されるポイラ管の使用環境は厳しく,腐食を抑制するために現在表1に示す3種類の水処理(リン酸塩処理,揮発性物質処理,酸素処理)が実施されている。 戦前から戦後にかけては,アルカリ処理(固形アルカリ剤を使用し水のpHを高くするとともに水中の酸素を除去する)が使用されていたが,この方法では,高温部の管壁にアルカリが濃縮し,アルカリ腐食を生じる問題が発生するため,発電プラントの高温高圧化が図られていく過程で使用されなくなり,今日国内事業用プラントでは完全に姿を消した。 アルカリ処理に代わって低リン酸塩処理(リン酸ナトリウムで水のpHを高くするとともに水中の酸素を除去する)が今日のドラム型ボイラで使用されているが,アルカリ腐食の問題が完全に解決された訳ではない。 揮発性物質処理(AVT)は固形物を使用せず,揮発性物質のみ(アンモニア,ヒドラジン)を使用し,pH調整と脱気処理をするので,アルカリが濃縮する心配はない。 高温·高圧化を囲った大型の貫流ボイラが1960年代以降に建設されているが,これらのボイラではいずれも揮発性物質処理が使用されている。ところで,アルカリ処理,リン酸塩処理,揮発性物質処理は,いずれも腐食の原因となる水中の溶存酸素を機械処理と薬品(ヒドラジン)処理により取り除く。
机译:在发电厂的电力业务中,从战争之后实现了高温和高压和扩大。在高温和高压下暴露的Pola管的使用环境严重,目前表1中所示的三种水处理(磷酸盐处理,挥发物质处理,氧气处理)以抑制腐蚀。在战争后,在战后,碱处理(使用固体碱性试剂增加水的pH并在水中除去氧气),但在该方法中,碱浓缩在高温部分的管壁上的一个导致碱性的问题发生腐蚀,因此在高温和电厂的高压过程中不再用于,它在国内商业设备中完全消失。虽然低磷酸盐处理(用磷酸钠和水中除去水)代替碱性处理,但它用于当今的滚筒锅炉,但碱性腐蚀问题完全解决了这不是翻译。挥发性物质处理(AVT)不使用固体,仅使用挥发物(氨,肼)并进行pH调节和脱气处理,因此不担心碱浓缩。虽然自20世纪60年代以来建造了围绕高温和高压的大型通孔锅,但在所有这些锅炉中使用挥发物质处理。顺便,碱处理,磷酸盐处理和挥发物质处理,通过机械处理和化学(肼)处理除去导致腐蚀的所有水溶解氧。

著录项

  • 来源
    《材料と環境》 |2006年第7期|共2页
  • 作者

    梅村文夫;

  • 作者单位

    技術委貞会委員長 東京電力株式会社;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 工程材料学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-20 11:28:58

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号