首页> 外文期刊>近代盆栽 >若手盆栽作家その2黒松改作
【24h】

若手盆栽作家その2黒松改作

机译:年轻的盆景作家第2部分黑色松树返回

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

瀬戸内海あたりで採出された樹だろうか、自然が織り成す造形そのままといつた風情の幹である。特に中間部で斜め方向に走る幹はほぼへアビン状に折れ曲がつていて、盆栽の骨格として見ればなかなかの難物。しかし木村氏の園には難物や異形と呼べる素材を含めあらゆる盆樹が到来し、木村氏の手が入れられ、その全てが樹格を高めて去つてゆく。この黒松にも「そhなに変えるところはない。これくらい簡単でしょう」と木村氏は言い放ち、横で聞く中村氏も臆する様子はない。
机译:这是一个树干,它是濑户海海洋的一棵树,它是一种味道的躯干,就像它的大自然编织一样。 特别是,在中间部分的对角线方向上运行的树干几乎被遗弃,如果你看盆景骨架很难。 然而,Kimura的花园拥有全部Bonjiku,包括可以被称为困难事宜和变种的材料,而Kimura先生的手也被插入,所有这些都是插入的,所有这些都是插入的,并且所有这些都会插入,所有人都会增加恶魔。 这款黑松也是“我不那么容易改变。”和Kimura先生说,我听说Nakamura先生听取躺下的不是。

著录项

  • 来源
    《近代盆栽》 |2019年第6期|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 园艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号