...
首页> 外文期刊>AID newsletter: Europe s leading automotive newsletter >Magna controlled Opel also tipped to shut at least one major plant
【24h】

Magna controlled Opel also tipped to shut at least one major plant

机译:麦格纳控制的欧宝还计划关闭至少一家主要工厂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Tata's intention to close one of its exiting British vehicle plants is now certain to be followed by a major capacity cut from Magna controlled Opel. Magna is widely expected to shut Opel's car assembly operation in Belgium, likely followed later by further extensive capacity cuts at some of its other European sites. While German Opel plants are judged to escape the axe, some, if not all of planned capacity cuts at Opel's remaining European vehicle production and assembly sites, would greatly lift plant capacity levels at its German plants. Magna, placed between a rock and hard place, chiefly the commercial necessity to shrink capacity with significantly lower future demand levels while sparing German plants after receiving up to 4.5bn loans from Germany's government, is clearly left with precious little option but to chop surplus capacity at non-German locations.
机译:塔塔计划关闭其现有的英国一家汽车制造厂的意图现已确定,随后麦格纳控制的欧宝将大幅削减产能。人们普遍预计,麦格纳将关闭欧宝在比利时的汽车组装业务,随后可能还会在欧洲其他一些地区进一步大幅度削减产能。虽然德国的欧宝工厂被认为可以逃脱斧头,但如果不是欧宝其余的欧洲汽车生产和装配基地计划的全部减产计划,则将大大提高其德国工厂的产能水平。麦格纳(Magna)处于艰难险阻之中,主要是出于商业上的需要,以缩减产能,大幅降低未来需求水平,同时在获得德国政府的多达45亿美元贷款后保留德国工厂,这显然是宝贵的选择,只能削减剩余产能在非德国地区。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号