...
首页> 外文期刊>Journal of Archaeological Science >Distinguishing ripe spelt from processed green spelt (Grankern) grains: Methodological aspects and the case of early La Tene Hochdorf (Vaihingen a.d. Enz, Germany)
【24h】

Distinguishing ripe spelt from processed green spelt (Grankern) grains: Methodological aspects and the case of early La Tene Hochdorf (Vaihingen a.d. Enz, Germany)

机译:区分成熟拼写从加工绿色拼写(Grankern)谷物:方法论方面和早期La Tene Hochdorf的情况(Vaihingen A.D.Enz,德国)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The practice of harvesting green grains is known worldwide and, although it implies a higher investment of labour than collecting them ripe, it presents some advantages such as the possibility to extend the harvest time or to secure one year's crop yield in case of, for instance, bad weather close to ripening. However, the presence of green-harvested cereals in archaeobotanical assemblages has so far never been studied. No previous work has been carried out on how charring affects the size of grains with different degrees of maturity or of immature grains that underwent different processing activities prior to charring. The main aim of the present study was to observe kernel morphology of modern ripe and unripe spelt (Triticum spelta L.) grains and apply the results to the archaeobotanical remains retrieved at the early La Tene site of Hochdorf (Vaihingen a. d. Enz, Germany), where an archaeobotanical assemblage of charred spelt grains, apparently in different stages of maturity, was found. In order to discriminate these two maturity stages within one cereal species, modern specimens of ripe spelt and Griinkern have been charred and compared. The results of this experiment have allowed us to confirm the coexistence of spelt grains in different degrees of maturity in the early La Tene Hochdorf assemblage. Similarly, ethnographical information on modern Griinkern production provided information on the details of the processing of unripe spelt and the human choices to produce it.
机译:收获绿色谷物的做法是全世界的,虽然它意味着劳动力的投入高于收集成熟,但它提出了一些优势,例如延长收获时间的可能性,或者在例如,在例如,可以确保一年的作物产量。 ,靠近成熟的恶劣天气。然而,到目前为止,已经研究了古典州组合中的绿色收获谷物。没有以前的工作是如何对Charring之前用不同程度的成熟度或未成熟的颗粒产生不同程度的谷物的粒度的粒度。本研究的主要目的是观察现代成熟和未成熟的核形态(Triticum Spelta L.)谷物,并将结果应用于在Hochdorf早期La Tene遗址的archaeobotanical遗骸中,发现了烧焦拼写谷物的古典礼,显然在成熟的不同阶段。为了在一个谷物种类中歧视这两个成熟阶段,拼写和格里敏的现代标本已经被烧焦并进行了比较。该实验的结果使我们能够确认早期La Tene Hochdorf组合中不同成熟度的拼写粒度的共存。同样,关于现代格调生产的民族图信息提供了有关未成熟的处理的细节和生产它的人类选择的信息。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号