首页> 外文期刊>World Gas Intelligence >State Giants Muscle In on LNG Trading
【24h】

State Giants Muscle In on LNG Trading

机译:国家巨人肌肉在LNG交易中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

China's state-run giants,China National Petroleum Corp.(CNPC),Sinopec and China National Offshore Oil Corp.(CNOOC),are all gunning to become more active global LNG traders this year,entering an increasingly cut-throat arena where competitors already include leading portfolio players and commodity trading heavyweights.Two main factors are behind the move,Chinese industry insiders say.The first is domestic oversupply,caused partly by an easing in government coal-to-gas switching policy that is crimping gas demand growth.Sinopec reckons supply will rise by 8.9% to 335 billion cubic meters(32.4 billion cubic feet per day)in 2020 and demand by 8.8% to 329 Bern.The second is the establishment of national pipeline grid company PipeChina,which will take over the majors’pipeline operations,depriving them of a key source of profits and forcing them to look to new business areas.
机译:中国国家石油公司(CNPC),中石化和中国国家离岸石油公司(中海油)全部涌现,全球全球液化石油公司今年全国巨人巨头,进入了竞争对手 包括领先的投资组合玩家和商品贸易重量级贸易。中国工业内部的主要因素落后于此,第一是国内供过于求,部分通过政府煤气切换政策的宽松造成的削弱,造成压接气体需求增长.Sinopec 估计供应将在2020年增加8.9%至3350亿立方米(每天324亿立方英尺),需求量为8.8%至329伯尔尼。第二是建立国家管网格公司普查,这将接管该专业 管道运营,剥夺了他们的主要利润来源,并强迫他们寻找新的业务领域。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号