...
首页> 外文期刊>Petroleum Review >Tightening the belt
【24h】

Tightening the belt

机译:拧紧带

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It is a challenging time indeed for the energy industry. At the end of 2019 there were already signs of oversupply with US shale prices under pressure, but as countries locked down in early 2020 because of COVID-19, oil and gas demand fell very sharply. In April, when 4bn people worldwide were under some sort of restriction, energy demand was down by 25mn b/d - globally, road transport activity fell by 50% and air passenger traffic was down 90%. On the supply side, the OPEC+ talks collapsed in early March, with Saudi Arabia and Russia then announcing production increases, causing oil prices to crash by nearly a third. Oil prices continued to fall as demand plummeted and storage for oil and gas got close to capacity. Tanker rates rose as they were used as floating storage. For the first time in history, West Texas Intermediate (WTI) traded below zero on 20 April.
机译:这是一个充满挑战的时间,确实是能源行业。 在2019年底,已经有了美国页岩价格的供过于求的迹象,但由于Covid-19,2020年初锁定的国家,石油和天然气需求非常大幅下降。 4月份,当全球4BN人们受到某种某种限制时,能源需求下降了250万本B / D - 全球,公路运输活动下跌50%,空气客运量下降了90%。 在供应方面,欧佩克+谈判于3月初崩溃,沙特阿拉伯和俄罗斯随后宣布产量增加,造成油价崩溃近三分之一。 随着需求暴跌和石油和天然气储存的需求,油价继续下跌。 随着用作浮动储存,油轮费率升起。 历史上第一次,西德克萨斯中级(WTI)于4月20日在零之比下交易。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号