首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Tender timetable raises challenges
【24h】

Tender timetable raises challenges

机译:招标时间表提出了挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mexico’s government wants to show that it is listening to the oil industry’s concerns without compromising the transparency of its historic upstream opening. But officials acknowledge the challenge of ensuring a level playing field with state-owned Pemex and overcoming a legacy of corruption. Upstream regulator CNH plans to consolidate some of the 169 onshore and offshore blocks that will be offered in a first bidding round next month, deputy oil minister Lourdes Melgar tells Argus. Mexico is preparing to offer shallow-water blocks in early November, with bidding due in May.
机译:墨西哥政府希望表明它正在倾听石油行业的担忧,而不会影响其历史上游开放的透明度。 但官员承认确保国有培养基和克服腐败遗产级别的级别竞争领域的挑战。 上游监管机构CNH计划在下个月的第一次招标中巩固其中一些169个陆上和离岸块,副总理卢尔德·默尔告诉论证。 墨西哥正在准备在11月初提供浅水块,竞标于5月至5月。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号