...
首页> 外文期刊>Agrarforschung >Vegetation management and biodiversity enhancement in vineyards.
【24h】

Vegetation management and biodiversity enhancement in vineyards.

机译:葡萄园中的植被管理和生物多样性改善。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Vineyards in Northern Switzerland are covered by spontaneous weed vegetation. From 1994 to 1999, the influence of ground cover management on botanical and faunistic diversity was analysed in vineyards of various wine growing regions. Eleven botanically homogenous vineyards were each split into two plots. One plot each was maintained with the cultivation intensity that had been standard by the respective farmer (treatment 'high intensity'). Typically, this practise consisted of mowing or mulching the green cover several times during the growth period (alternating sequence for adjacent alleys), and mechanical soil cultivation (e.g. spading) once every second year. In the second plot (called 'low intensity'), the treatment was slightly less intense (no reduction in yield and vine vigour). Six years of different treatment intensity did not result in significant differences in the average number of plant species found (high intensity: 55.8, low intensity: 51.2). However, with respect to individual plots, a dynamical succession of plant species from annual to perennial species with increasing time after soil cultivation was observed. Alternating spading of adjacent alleys proved to be an excellent measure to increase botanical diversity in vineyards.The abundance of flowering plants (food source for many insects) greatly fluctuated depending on cultivation measures. Groups of the arthropod fauna (some pest species, hymenoptera parasitoids, predators) were assessed by exposing yellow sticky traps. Treatment differences were not consistent but several trends suggest that some groups of insects may be more abundant in the low-intensity plots. For the family of Mymaridae (minute egg parasitoids) it became evident that a temporal shortage in flowers, representing a bottle neck in food availability, resulted in a temporal decrease of the populations. It is concluded that ground cover management in vineyards of Northern Switzerland can combine both objectives, high quality production of wine and enhancement of biodiversity.
机译:瑞士北部的葡萄园被自然杂草覆盖。从1994年到1999年,在各个葡萄酒产区的葡萄园中,分析了地被植物管理对植物和植物学多样性的影响。十一个植物学上均一的葡萄园被分成两个地块。每个地块维持一个耕种强度,该耕种强度已由各自的农民进行了标准处理(“高强度”处理)。通常,这种做法包括在生长期修剪或覆盖绿色的覆盖物几次(相邻小巷的交替顺序),并每两年进行一次机械土壤耕作(例如铲土)。在第二个图中(称为“低强度”),处理强度略低(产量和藤蔓活力没有降低)。六年不同的处理强度并未导致发现的平均植物物种数量有显着差异(高强度:55.8,低强度:51.2)。然而,就单个地块而言,观察到土壤耕种后植物物种从一年到多年生植物的动态演替随着时间的增加而增加。相邻小巷交替交替被证明是增加葡萄园植物多样性的极好措施。开花植物(许多昆虫的食物来源)的丰度根据栽培措施而有很大波动。通过暴露黄色粘性陷阱,评估了节肢动物类群(某些害虫,膜翅目寄生虫,天敌)。处理差异并不一致,但一些趋势表明,在低强度小区中某些昆虫种类可能更为丰富。对于Mymaridae(微小卵类寄生虫)的家庭而言,很明显的是,花的暂时短缺(代表食物供应的瓶颈)导致种群的暂时减少。结论是,瑞士北部葡萄园的地被植物管理可以将目标,葡萄酒的高质量生产和生物多样性的增强结合起来。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号