首页> 外文期刊>Agricoltura >Falsari per gusto
【24h】

Falsari per gusto

机译:伪造品味

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Il giro di affari del prodotti agroolimentari certificati ha roggiunto la ragguardevole dfra di 22miliardi di euro. Si trotta di uno dei pochi comparti in cresdta, a conferma che il percorso intrapreso a favore délia qualità cominda a dare i primiattesi frutti. Piu griffati dei lavorati in pelle Armani, délle borse Prada, dei profumi Versace e spesso molto più ricercati dalla clientèle internazionale abituata allé sortite più allé délia grazia c del bnon gusto italiano, anche i tnarchi più prcstigiosi del nostro agroalimentare sono da tempo ncl book dei falsari che ne insegumio la bonta a colpi di gratuigia e affcttairici. E a colpi di carte bollate risponde il ministero délle Politiche agricole, che ha riportato le sue brave vittorieanche in un terreno spesso ostile come quelle Ue. L'elenco délle vertenze più iinportanti, che vedono contrapposti i consorzi italiani allé ditte produttrici dei prodotti piratati è niutrito ma potrebbe esserlo molto di più poiché i prodotti del madein lluly agroalimcntare sono senz'altro i più imitati del mondo. Tra le vertenze principali ricordiamo quella contre la Francia per la tutela del Parmigiano Reggiano, contro Messico e Gran Bretagna per il Prosciutto di Parma, contro Francia e Usa perilGrana Padano, contro il Sud Africa per il Chianti e contro l'Austria per il Gorgonzola. La sentenza délla Corte di giustizia europea del 25 giugno scorso a favore del Consorzio italiano del Parmigiano Reggiano ha confermato la possibilità che vincerel'a gropirateria si puo, anche se i pirati del gusto, invece di issare la bandieia con il teschio, si Iregiano magari délla denominazione "Chianti" su prodotti che subito dopo recano la dicitura Product of South Aftica. Succède anche questo nel mondo dell'haute coulure alimentare, tante che, ncllo spécifiée, lo stesso Mipaf ha dato inizio a settembre all'arrembaggio degli agropirati sudafricani, attivando la nostra ambasciata a Città del Cape. Anche perché, non solo l'usurpazione di una indicazione geografica protelta contrasta con gli accordi Wto per la protezione dei marchi e brèvetti - e con l'accordo bilatérale per la reciproca protezione délle denominazioni protette, sottoscritto proprio quest'anno tra il Consiglio Ue e il Sud Airica -mapréfigura in termini morali un delitto di lésa maestà dello stile italiano nel mondo e un oltraggio al gusto.
机译:获得认证的农业食品产品的营业额达到了惊人的220亿欧元。它是增长中为数不多的行业之一,这证实了追求质量的道路已开始取得最初的预期成果。比阿玛尼(Armani)皮革产品,普拉达(Prada)手提袋,范思哲(Versace)香水更多的设计师,并且经常被习惯于优雅和意大利风味的最崇高的国际客户追捧,甚至我们农业食品领域最负盛名的品牌也早已被包括在内。伪造者以小费和友善来追求自己的美德。农业政策部以盖章纸作为回应,即使在像欧盟这样经常敌对的地区,它也取得了良好的胜利。意大利财团反对盗版产品制造商所提出的最重要的争端清单得到了滋补,但由于制造的农用农产品无疑是世界上最受模仿的产品,因此纠纷可能会更多。在主要争端中,我们记得针对法国保护帕马森·雷贾诺,针对墨西哥和英国针对帕尔马火腿,针对法国和美国针对格拉纳·帕达诺,针对南非针对基安蒂,针对奥地利针对戈贡佐拉。欧洲法院6月25日的裁决对意大利帕马森·雷吉亚诺财团表示支持,这证实了即使您是海盗,您也可以战胜海盗,而不是用骷髅来抬头,也许是伊雷利亚诺délla面额为“ Chianti”的产品,紧随其后的是South Aftica的Product字样。这种情况在食品高级管理世界中也同样发生,以至于,niplospécifiée,Mipaf本人于9月开始登上南非农作主义者的大门,使我们在开普敦的大使馆活跃起来。同样是因为,不仅盗用受保护的地理标志与世界贸易组织(WTO)的商标和专利保护协议以及欧盟理事会与欧盟在今年刚刚签署的双边保护受保护的双边协议形成鲜明对比。 Sud Airica-mapréfigures在道德上是世界上意大利风格的l下君主的罪行和对品味的愤慨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号