The achievements of Helen Sharman (Britain's first astronaut) and Michele Dougherty (a Professor of Space Physics) have been recognised in the New Year's honours. Helen Sharman is appointed a Companion of the Order of St Michael and St George (CMG) for services to science and technology educational outreach, while Michele Dougherty is awarded a CBE for services to UK Physical Science Research.
展开▼
机译：Helen Sharman（英国第一架宇航员）和米歇尔都Dougherty（空间物理教授）的成就得到了认可，在新的一年的荣誉中得到了认可。 Helen Sharman被任命为ST Michael和St George（CMG）的伴侣进行科学和技术教育外展的服务，而米歇尔则为您为英国物理科学研究的服务授予CBE。
展开▼
