...
首页> 外文期刊>Fluid >Mechanik bleibt entscheidend: Multitasking und Vernetzung in Werkzeugmaschinen
【24h】

Mechanik bleibt entscheidend: Multitasking und Vernetzung in Werkzeugmaschinen

机译:力学仍然是至关重要的:机床中的多任务和网络

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Vernetzung war 2018 das grosse Trendthema bei den Werkzeugmaschinenherstellern. Um Maschinen herausragender Qualitat zu produzieren, blieb allerdings die lange Erfahrung der Firmen entscheidend. Auch Hydraulik und Pneumatik spielen hier eine Rolle. Mitte November erklarte Wilfried Schafer, Geschaftsfuhrer des Vereins Deutscher Werkzeugmaschinenfabriken (VDW): "Auftragseingang und Produktion markieren 2018 ein neues Rekordniveau. Gleichwohl zeigen die Bestellungen erstmals seit mehr als einem Jahr ein kleines Minus. Der Aufschwung neigt sich allmahlich dem Ende entgegen und die Nachfrage normalisiert sich." Schafer rechnet fur das laufende Jahr mit einem Zuwachs hierzulande um acht Prozent auf ein Volumen von uber 17 Milliarden Euro. Damit verbesserte der Verband seine Prognose zum Jahresende, angesichts der guten, bisherigen Zahlen: In den ersten neun Monaten des Jahres 2018 war der Umsatz laut Verbandsumfrage um 13 Prozent gestiegen. Allerdings weist der Geschaftsfuhrer darauf hin, dass Branchenkonjunktur und Firmenentwicklungen wieder starker auseinanderlaufen.
机译:网络是2018年机床制造商中的大趋势主题。然而,为了生产出色的优质机器,公司的长期经验仍然至关重要。液压和气动性也在这里发挥作用。 11月中旬,WilfriedSchaerer,协会的业务司机德国机床工厂(VDW):“签署的订单摄入和生产标志2018年的新纪录水平。然而,订单首次持续一年以上的订单小减去。在最终和需求正常化的情况下。“今年期间,少人预计该年增长率为170亿欧元,这一年度增长。因此,鉴于良好,上一页:2018年前九个月,该协会在今年年底提高了他的预测,根据协会调查,销售额增加了13%。然而,业务经理指出,业内经济体和公司发展速度强劲。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号