Venezuela’s UN ambassador and former longtime energy minister Rafael Ramirez resigned from his post in New York on 4 December, ending a standoff with the government in Caracas where an anti-corruption campaign is in full swing. Some six dozen oil industry executives have been arrested in Venezuela since August, including last week’s detentions of former energy minister Eulogio Del Pino and former stateowned oil company PdV chief executive Nelson Martinez.
展开▼
机译：委内瑞拉联合国大使和前长期的长期能源部长Rafael Ramirez于12月4日辞去了纽约邮政的职位，结束了与加拉加拉斯政府的替代政府，其中一个反腐败运动处于全面展开。 自8月以来，大约六十名石油工业管理人员已被委内瑞拉被捕，包括上周的前一周的前任能源部长Eulogio del Pino和前州盾石油公司PDV首席执行官Nelson Martinez。
展开▼
