...
首页> 外文期刊>Inside U.S. Trade >Indian minister: U.S., India are a 'couple of calls' away from limited deal
【24h】

Indian minister: U.S., India are a 'couple of calls' away from limited deal

机译:印度部长:美国,印度是一个远离有限交易的“几个电话”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The U.S. and India are in the homestretch of negotiations for an initial trade pact, Indian Commerce and Industry Minister Piyush Goyal said this week, adding only a few more conversations are needed to seal the deal. "We are almost there," Goyal said during a summit hosted by the U.S.-India Business Council on Wednesday. "I think another couple of calls and we should be able to sort [the deal] out." The U.S. and India began work on a limited deal after the U.S., in June 2019, revoked India's benefits under the Generalized System of Preferences. The initial deal - aimed at addressing issues like Indian price controls on medical devices, agricultural market access and non-tariff barriers for some products - was expected to be announced during the United Nations General Assembly summit last September. After missing that deadline, the two sides then anticipated an announcement in India in February. Instead, President Trump and Prime Minister Narendra Modi announced plans to begin talks on a comprehensive deal.
机译:美国和印度在初次贸易协定的谈判中,印度商务和工业部长Piyush Goyal本周表示,只需要更多的谈话来密封这笔交易。 “我们几乎在那里,”伯皇在周三由美国印度商业委员会主办的山顶上说。 “我想另外几个电话,我们应该能够对[交易]进行排序。”美国和印度在2019年6月后开始工作在美国,在美国6月撤销印度在普遍的偏好制度下的福利。最初的交易 - 旨在解决一些产品的印度价格控制等问题,这些问题在过去9月联合国大会首脑会议期间预计将在联合国大会首脑会议期间宣布。在错过了这一截止日期后,双方在2月份预计印度的公告。相反,特朗普总统和纳伦德拉·莫迪总统宣布计划以全面交易开始谈判。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号