首页> 外文期刊>Injury >Reprocessing safety issues associated with complex-design orthopaedic loaned surgical instruments and implants
【24h】

Reprocessing safety issues associated with complex-design orthopaedic loaned surgical instruments and implants

机译:与复杂设计矫形借用外科手术器械和植入物相关的再加工安全问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BackgroundThe acquisition of reusable surgical instruments (RSIs) through loaner system is a worldwide phenomenon, particularly in orthopaedic surgeries. Loaner sets contain high-complex design RSIs, which are very difficult to clean, and also include single use implants, such as screws, that remain in the surgical tray and are subjected to multiple reprocessing until they are implanted. Inadequate cleaning of SI and various exposures of single-use implants to physical, chemical and biological agents can compromise their quality/safety and promote biofilm formation. The difficulty in cleaning is compounded in middle and low-income countries where automated cleaning infrastructure at sterilizing service units is often unavailable, and thus manual cleaning only is performed. Thus, we aimed to determine the condition of orthopaedic loaned sets when delivered to the hospital, assess the quality of complex-design RSIs reprocessed by manual cleaning, and evaluate the effect of multiple reprocessing on single-use implant (screw). MethodsFlexible medullary reamers (FMRs), depth gauges and screws used for femur intramedullary nailing, in clinical use for >1?year, were obtained from three Brazilian loaner companies and assessed for residual ATP, protein, bacterial contamination, endotoxin and/or biofilm at delivery at the hospital, following cleaning and steam sterilisation. ResultsBefore cleaning, blood was visible on a RSIs tray, and RSIs/screws were contaminated with high amounts of ATP, protein and bacteria. Visible soil was released during brushing of a FMR lumen and, following cleaning, the inner layer of 34/40 were visible soiled, and over 5/8 were protein test positive. Following sterilisation, biofilm and soil, including fragments appearing to be bone, were detected by scanning electron microscopy on RSIs/screws. A sterilised FMR revealed visible soil on the inner layer. Endotoxin tests were negative. ConclusionThe contaminated condition of loaned-complex-designed RSIs/screws upon arrival at the hospital and after reprocessing points to the insufficiency of manual reprocessing and management practices related to this instruments/implants. A multidisciplinary approach involving expert in design/manufacture, regulating, managing, reprocessing and surgeons is suggested to improve RSIs manufacture that enables complete decontamination and maintain the surgical patient safety.
机译:背景技术通过借助于贷款系统获取可重复使用的手术器械(RSIS)是全球现象,特别是在整形外科手术中。借助套装含有高复杂的设计RSI,这非常难以清洁,并且还包括单一用途植入物,例如螺钉,螺钉,其保留在外科托盘中,并且在植入它们之前进行多次再处理。对物理,化学和生物制剂的单次使用植入物的各种曝光的清洁不充分,可以损害它们的质量/安全性并促进生物膜形成。清洁中的难度在中低收入国家复合,消毒服务单元的自动清洁基础设施通常不可用,因此仅进行手动清洁。因此,我们旨在确定交付给医院时骨科贷款集的状况,评估通过手动清洁再加工的复杂设计RSIS的质量,并评估多种再加工对单用植入物(螺钉)的影响。方法采用三家巴西贷款公司获得临床用途,用于股骨髓内钉的股骨髓内钉,用于临床用途,用于临床使用,并评估残留ATP,蛋白质,细菌污染,内毒素和/或生物膜的临床用途在清洁和蒸汽灭菌之后,在医院交付。结果筛选清洁,血液在RSIS托盘上可见,RSIS /螺钉受到大量ATP,蛋白质和细菌的污染。在刷涂FMR腔后释放可见土壤,并在清洁后,34/40的内层可见污染,超过5/8是蛋白质试验阳性。在灭菌之后,通过在RSIS /螺钉上扫描电子显微镜来检测灭菌和出现骨的片段,包括出现骨的片段。一种灭菌的FMR在内层上显示出可见的土壤。内毒素测试是阴性的。结论抵达医院后贷款复杂设计RSIS /螺钉的受污染情况,并重新处理到该仪器/植入物的手工再处理和管理实践的功能不全。建议涉及设计/制造,规范,管理,再处理和外科医生专家的多学科方法,以改善rsis制造,使得能够完全净化并保持外科患者安全性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号