L'une des preoccupations majeures des producteurs de polyesters insatures est de reduire les problemes d'emissions de styrene. Il s'agit d'ameliorer au maximum les conditions de travail dans les ateliers, en particulier lors des operations de moulage au contact ou par projection simultanee de fibre et de resine. Neste propose dans ce cadre les resines Endur M a faible emission de styrene. Les systemes Endur M 105 TA, 105 TAR, 105 TB, 105 TBR et 530 TB sont approuves par Lloyds, Germanischer Lloyds et Det Norske Veritas pour la construction de bateaux. La gamme Endur M comprend des produits de temps de gel variable (de tres court a tres long), certains a polymerisation rapide, d'autres a bonnes proprietes mecaniques. Les systemes Endur K presentent une bonne resistance aux produits chimiques. Les Endur F ont un comportement au feu ameliore: les Endur F 240 TF, 815 TF sont UL 94-V0, tandis que les 804 TFA 2301,804 TF et 805 TF sont classes M1. A noter quelques resines speciales: Endur S 158 TA (moussante), 558 (flexible) et 599 TE (a HDT elevee).
展开▼
机译：不满足的聚酯生产者的主要关注之一是减少苯乙烯排放问题。这是改善车间中的工作条件的问题，特别是在接触或通过同时突出纤维和树脂的模塑操作期间。巢在这种情况下提出了高效树脂的苯乙烯的低排放。 Endur M 105 TA，105焦油，105 TB，105 TBR和530 TB系统由Lloyds，Nemenischer Lloyds和Det Norske Veritas批准用于船舶的建造。 Endur M系列包括可变凝胶时间产品（非常短的长度），一些快速的聚合，其他具有良好的机械性能。 Endur K系统具有良好的化学品抵抗力。 Endur F具有较差的火灾行为：Endur F 240 TF，815 TF为UL 94-V0，而804 TFA 2301,804 TF和805 TF是M1类。注意一些特殊树脂：Endur S 158 TA（发泡），558（柔性）和599 TE（HDT eleee）。
展开▼
