首页> 外文期刊>Annals of the Rheumatic Diseases: A Journal of Clinical Rheumatology and Connective Tissue Research >European registry of babies born to mothers with antiphospholipid syndrome
【24h】

European registry of babies born to mothers with antiphospholipid syndrome

机译:欧洲登记婴儿出生于母亲的母亲,抗磷脂综合征

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Objectives: This study aimed to describe the long-term outcome and immunological status of children born to mothers with antiphospholipid syndrome, to determine the factors responsible for childhood abnormalities, and to correlate the child's immunological profile with their mothers. Methods: A prospective follow-up of a European multicentre cohort was conducted. The follow-up consisted of clinical examination, growth data, neurodevelopmental milestones and antiphospholipid antibodies (APL) screening. Children were examined at 3, 9, 24 months and 5 years. Results: 134 children were analysed (female sex in 65 cases, birth weight 3000±500 g, height 48±3 cm). Sixteen per cent had a preterm birth (37 weeks; n=22), and 14% weighted less than 2500 g at birth (n=19). Neonatal complications were noted in 18 cases (13%), with five infections (4%). During the 5-year follow-up, no thrombosis or systemic lupus erythematosus (SLE) was noted. Four children displayed behavioural abnormalities, which consisted of autism, hyperactive behaviour, feeding disorder with language delay and axial hypotony with psychomotor delay. At birth lupus anticoagulant was present in four (4%), anticardiolipin antibodies (ACL) IgG in 18 (16%), anti-β2 glycoprotein-I (anti-β2GPI) IgG/M in 16 (15%) and three (3%), respectively. ACL IgG and anti-β2GPI disappeared at 6 months in nine (17%) and nine (18%), whereas APL persisted in 10% of children. ACL and anti-β2GPI IgG were correlated with the same mother's antibodies before 6 months of age (p0.05). Conclusion: Despite the presence of APL in children, thrombosis or SLE were not observed. The presence of neurodevelopmental abnormalities seems to be more important in these children, and could justify long-term follow-up.
机译:目的:本研究旨在描述与抗磷脂综合征为母亲出生的儿童的长期结果和免疫状况,以确定负责儿童异常的因素,并将孩子的免疫概况与母亲联系起来。方法:进行了欧洲多长期队列的预期后续行动。随访包括临床检查,生长数据,神经发作的里程碑和抗磷脂抗体(APL)筛选。儿童在3,9,24个月和5年中检查。结果:134名儿童分析(女性65例,出生体重3000±500克,高度48±3厘米)。 16%的早期出生(& 37周; n = 22),出生时的14%重量小于2500克(n = 19)。在18例(13%)中注意到新生儿并发症,有五种感染(4%)。在5年的随访期间,注意到,没有注意到血栓形成或全身性红斑(SLE)。四个孩子展示行为异常,它由自闭症,多动行为,喂养语言延迟和轴向低位的喂养紊乱组成。出生狼疮抗凝血剂以四(4%),抗氨基醇抗体(ACL)IgG为18(16%),抗β2糖蛋白-i(抗β2GPI)IgG / M以16(15%)和三(3 %), 分别。 ACL IgG和抗β2GPI在九个(17%)和九(18%)中消失了6个月,而APL持续在10%的儿童中。 ACL和抗β2GPIIgG与6个月之前的相同母亲的抗体相关(P <0.05)。结论:尽管存在儿童APL,但没有观察到血栓形成或SLE。神经发育异常的存在似乎在这些儿童中更为重要,并且可以证明长期随访。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号