...
【24h】

Angola to sell stakes in China JV

机译:安哥拉在中国销售股市

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Angola's giant privatisation programme will include not only Sonangol itself but also stakes in the two joint-ventures with China International Fund.A presidential decree outlining the terms of the programme over the next three years includes China Sonangol International Limited(CSIL)and China Sonangol International Holding(CSIH)-both to be sold via public tenders next year.China Sonangol,in its various guises,is part of a hazy corporate web involving Hong Kong businessman Sam Pa,Sinopec and Sonangol officials.The group once paid vast fortunes for stakes in offshore blocks.Exactly which rights it has left appear uncertain with several having been stripped or passed on in recent times.China Sonangol often acted as a middleman before interests were sold on to Sonangol Sinopec Internation-al-jointly owned by Sinopec and China Sonangol.At one point China Sonangol held shares in Cobalt's Block 20,BP's ConocoPhillips’Block 36/11 and Statoil's Block 38/11 but has gradually seen its interests reduced with its only certain assets now being a 10% stake in BP's Block 19/11 and 25% in Sonangol P&P's Block 3/05A.
机译:安哥拉的巨型私有化计划不仅包括Sonangol本身,而且还包括中国国际基金的两名合资企业股份。总统法令概述了未来三年的计划条款包括中国Sonangol International Limited(CSIL)和中国Sonangol International持有(CSIH) - 明年通过公共招标销售。中国Sonangol在各种顾客中,是涉及香港商人Sam Pa,中石化和Sonangol官员的朦胧公司网络的一部分。该组曾为股票付出了广阔的财富在离岸街区。最近的几次已经剥离或通过了它留下的权利,它留下了不确定。在兴趣销往Sonangol Sinopec Internation-Al-Connockys-Al-Connocky overy(Sonangol)之前,这是几次被剥夺或通过的权利.China Sonangol经常担任中间人。 .AT一个点中国Sonangol在Cobalt的街区举行股票20,BP的Conocophillips'Block 36/11和Statoil的街区38/11但逐渐看出了它的兴趣目前唯一一定的资产减少了BP块19/11的10%股权,Sonangol P&P的框3/05A中的25%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号