首页> 外文期刊>Aff: Agriculture forestry fisheries >棚田地域の保全をめぐる動き~多面的な機能を果たしている「棚田」を守るために~
【24h】

棚田地域の保全をめぐる動き~多面的な機能を果たしている「棚田」を守るために~

机译:在保护梯田梯田的保存 - 保护“Tanada”,扮演多方面的功能 -

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

棚田を辞典で引いてみると、「急な傾斜地を耕して階段状に作った田」「山腹などの急傾斜に階段状に作った田」などと書かれているように、自然傾斜を緩和した階段状の水田を「棚田」と呼hでいます。 地域によっては「千枚田」「谷津田」などと呼ばれています。 棚田は、長い年月にわたる農民の努力と工夫の積み重ねにより造られ、耕作、維持されてきました。 棚田は、その多くが中山間(注1)地域の上流に位置し、棚田が耕作、維持されていることで、その下流や、周辺地域への悪影響(土砂流亡、洪水)を和らげる役割を果たしています。
机译:试图在字典中提取坦达达,缓解自然坡度,因为它写的是“犁陡坡并在阶梯式倾斜中创造”楼梯稻田被称为“坦达达”。 根据该地区,它被称为“Senba Pada”和“Tanida”。 Tanada是由长期努力和一堆聪明才智建造的,并得到了维持。 其中许多都位于Nakayama(注1)之间,露台的稻田被培养和维护,他们的下游,下游(地球和沙子,洪水)与周围地区的角色。是。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号