首页> 外文期刊>Compoundings >Working and Owning With Family
【24h】

Working and Owning With Family

机译:与家人一起工作和拥有

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A third-generation leader of a family-held lubricant business once related a stressful state that the business experienced this way: "It was a nightmare. We were dancing around each other all day at the office and out in the yard. Worst of all, the tensions seemed to be festering along branch lines from the three brothers who ran the business in the last generation of leaders. They'd each gone out of their way to lobby my cousins and siblings to join the business. And why not? We were growing and our parents had terrific lifestyles. They each had a separate role to fill in the company; my dad handled administration (finance, HR, admin); one of my uncles managed sales; and the third brother oversaw production and inventory. They each took the same salary, had their own direct reports and met once a month over lunch to talk through business opportunities and challenges. But 15 years ago, the first cousin came on board — and then another, and another and another.
机译:一份家庭持有的润滑油业务的第三代领导者曾经有一种压力状态,这种业务经历了这种方式:“这是一个噩梦。我们整天都在办公室和院子里跳舞。最糟糕的是 ,紧张局势似乎沿着三个兄弟的分支线路从最后一代领导人担任业务。他们每个人都脱离了堂兄和兄弟姐妹加入业务。为什么不呢?我们 正在增长,我们的父母有一个极好的生活方式。他们每个人都有一个单独的角色来填写公司;我的父亲处理政府(财务,人力资源,管理员);我的叔叔管理销售之一;他们 每个人都采取了同样的薪水,有自己的直接报告,并在午餐时每月遇到一次,通过商业机会和挑战来谈谈。但是15年前,第一个堂兄船上了 - 然后是另一个,另一个。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号