Resseguier method and Qi Gong sequentially integrated in patients with fibromyalgia syndrome

摘要

Objectives. In fibromyalgia syndrome (FMS), the Resseguier Method (RM) and Qi Gong (QG) can be efficacious. QG aims to improve posture, respiration, concentration, while RM aims to obtain patient awareness and control of pain perception. We evaluate 2 protocols integrating RM and QG in FMS. Methods. Thirty FMS patients were assigned to Group 1, treated by RM and then by QG or Group 2, treated by QG and then by RM. In both protocols, patients are treated 7 weeks by each technique (with 1 week interval), and followed up for 12 weeks.Patients were assessed at TO, at end of 1st (Tl) and 2nd intervention (T2), at follow-up (FU) by number rating scale (NRS) for sleep quality and pain, Regional Pain Scale (RPS),Tender Points (TPs), FIQ, HAQ, SF36, HADS for anxiety and depression (HADS-a/d). Results. In Group 1 at Tl (after RM), NRS for pain, RPS, FIQ, HAQ were reduced, HADS-a and SF36 ameliorated; at T2 (after QG) FIQ were further reduced and TPs and HADS-d improved; HADS-a and SF36 maintained. In Group 2 at Tl (after QG), NRS for pain, RPS, TPs, FIQ, HAQ, reduced with reduction maintained at T2 (after RM). HADS-a and -d and SF36 ameliorated at Tl, with improvement confirmed at T2; sleep quality ameliorated only at T2. Effects of both protocols are similar at T2 and maintained at FU. Conclusions. In FMS, both protocols improve pain, disability, quality of life, tenderness, anxiety. RM also ameliorates sleep and QG improves depression. Sequential integration of RM and QG is efficacious in FMS.