...
【24h】

Twin-twin transfusion syndrome and fetal medicine centers

机译:双胎输血综合症和胎儿医学中心

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

We enjoyed reading the Editorial by Jan Deprests* group from Leuven in Belgium on laser treatment for TTTS. Although we agree with most of their statements, and that there is obvious room for further improvements, we would like to stress that an inherent problem, when comparing results from different institutions, is the selection of cases on whiclr to operate. So far there are no population-based studies, and these are urgently needed to evaluate this procedure.Obviously, laser treatment cannot be realized in all fetal medicine centers, and certain resources need to be available. The different components listed in the Editorial such as 24-hour/7-day service, state-of-the-art equipment, specialist midwives, social workers, psychologiss and exceEent perinatal pathology are all at hand in Stockholm. We do agree that outcome should be provided on a long-term basis, and all cases treated in our program are included in an ambitious long-term follow-up of cardiovascular function and neurodevelopment.The number of cases needed to ensure an adequate training is an open question. We agree that our numbers need to be increased. At present we have had a 20% increase in the number of cases each year and three senior consultants are involved in the surgical procedures. We anticipate an increased number of cases after the decision by the Swedish National Board of Health and Welfare that from 2013 all fetal treatment procedures in our country are centralized to our unit. Furthermore, we are experiencing an increasing number of referrals from other countries, and this is of course reassuring for the future.
机译:我们很喜欢阅读比利时鲁汶的Jan Deprests *社论发表的有关TTTS激光治疗的信息。尽管我们同意他们的大多数陈述,并且显然还有进一步改进的余地,但我们要强调的是,在比较不同机构的结果时,一个固有的问题是选择哪些案件要进行手术。到目前为止,还没有基于人群的研究,因此迫切需要对这些研究进行评估。显然,并不是所有的胎儿医学中心都可以实现激光治疗,因此需要某些资源。 《斯德哥尔摩社论》中列出了不同的组成部分,例如24小时/ 7天服务,最先进的设备,助产士,社会工作者,精神病学家和出色的围产期病理学。我们确实同意应长期提供结果,并且我们计划中治疗的所有病例都包括在雄心勃勃的长期心血管功能和神经发育随访中。一个开放的问题。我们同意我们的人数需要增加。目前,我们每年的病例数增加了20%,并且三名高级顾问参与了外科手术。在瑞典国家卫生和福利委员会决定从2013年开始,我们国家的所有胎儿治疗程序都集中到我们部门后,我们预计会有更多的病例。此外,我们正在经历来自其他国家的越来越多的转介,这当然可以保证将来的发展。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号