首页> 外文期刊>Chemie-Technik >Ex-Schutz und Zuverlassigkeit von Forderaggregaten: Sicher pneumatisch fordern
【24h】

Ex-Schutz und Zuverlassigkeit von Forderaggregaten: Sicher pneumatisch fordern

机译:应收款项的防护和可靠性:肯定会气动地

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Ohne Forderluft keine Produktion-auf diesen einfachen Nenner lasst sich die Bedeutung von Kompressoranlagen in der Chemie bringen.Doch nicht nur auf die Zuverlassigkeit kommt es an,sondern in erster Linie auf die Sicherheit.Und hier spielt der Explosionsschutz eine entscheidende Rolle.Explosionsschutz haben die meisten Anlagenbetreiber zwar auf dem Schirm,doch gerade im Zusammenhang mit der Prozesslufterzeugung fur die pneumatische Forderung liegt die Tucke haufig im Detail:”Meistens stehen Kompressoren und Geblase nicht in ExZonen.Doch was viele Betreiber vergessen,ist die Tatsache,dass die Maschinen in Ex-Zonen hinein fordern oder aus Ex-Zonen ansaugen”,berichtet Stephan r Brand,Vice President Marketing & Product Management und Director Turbo Business bei der Aerzener Maschinenfabrik.Denn in Rohrleitungen,in denen brennbare Pulver und Staube gefordert werden,liegen meist zundfahige Gas-oder Staub-/Luftgemische vor.Ausgedruckt wird dieser Umstand durch die Einordnung der Anlagenbereiche in Ex-Zonen: Fur brennbare Gase sind dies die Zonen 0 bis 2,fur brennbare Staube die Zonen 20 bis 22.Wahrend in Zone 2 oder 22 lediglich selten und auch nur kurzzeitig eine explosionsfahige Atmosphare herrscht,liegt diese in den Zonen 0 und 20 standig oder uber langere Zeit vor.Behalter und Rohrleitungen bei der pneumatischen Forderung sind praktisch immer den Zonen 20 oder 21 zuzuordnen.
机译:没有接收空气没有生产的这种简单的分母将带来压缩机植物在化学中的意义。这不仅仅是在可靠性上,而且主要是安全。在这里,爆炸保护起着至关重要的作用。爆炸保护具有决定性的作用。爆炸保护大多数植物运算符在屏幕上,特别是与流程的流程,常见的情况有关,经常详细的Tugke是:“大多数压缩机和边界不在exzones中。这就是许多运营商忘记的原因在Exzones挑战或吮吸前区的机器,“斯蒂芬R品牌报道,副总裁营销和产品管理和Aerzener Maschinenfabrik.NEN在需要易燃粉末和灰尘的流水线中,主要忽略了气体或灰尘/空气混合物。这种情况是由植物保存的分类印刷嘿,在前区:对于易燃气体,这些是0到2的区域,用于易燃将区域20〜22.在4或22区间隔罕见,只有短时间内有一个潜在的爆炸性气氛,这是在区域0和20句话中或更长时间前。气动要求中的议事和管道实际上总是分配给区域20或21。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号