首页> 外文期刊>Cancer radiotherapie: journal de la Soci閠?fran鏰ise de radiotherapie oncologique >Harmonisation de la délinéation des volumes d’intérêt entre les centres de radiothérapie de la région Nord-Pas-de-Calais
【24h】

Harmonisation de la délinéation des volumes d’intérêt entre les centres de radiothérapie de la région Nord-Pas-de-Calais

机译:统一北方PAS-DE-CALAIS地区放射疗法中心的划分的划分

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Objectif de l’étude L’objectif était de comparer et d’harmoniser les pratiques de délinéation du cancer du sein entre les centres de radiothérapie de la région Nord-Pas-de-Calais. Matériel et méthode La totalité des 11?centres de radiothérapie de la région a participé à ce travail financé par le conseil régional du Nord-Pas-de-Calais, des fonds européen de développement régional (Feder), les missions d’intérêt général (MIG), la Ligue contre le cancer, les centres eux-mêmes, et piloté par le réseau régional de cancérologie. Trois cas cliniques anonymes ont été envoyés à chaque centre?: cancer du sein avec atteinte ganglionnaire et boost (cas 1), paroi thoracique avec atteinte ganglionnaire (cas 2) et cancer du sein seul (cas 3). Dans un premier temps, chaque centre devait renvoyer au moins une délinéation réalisée selon ses pratiques internes avec la console P2E (Aquilab SAS). Les délinéations ont été comparées grace à des indices validés, notamment le Kappa (KI). Les résultats ont été présentés et discutés lors des réunions de l’association loi 1901?des oncologues-radiothérapeutes du Nord (Cronor), à l’initiative du projet. Une deuxième délinéation a été réalisée pour les mêmes cas avec l’envoi des recommandations du Radiation Therapy Oncology Group (RTOG), puis une troisième délinéation pour le cas 1?avec l’envoi des recommandations de l’European Society of Radiotherapy and Oncology (ESTRO). Résultats Les deuxième et troisième délinéations selon les référentiels du RTOG et de l’ESTRO permettaient une amélioration de l’indice Kappa pour les trois cas. Cas 1?: volume cible anatomoclinique du lit opératoire (KI=0,69±0,23?contre KI=0,60±0,19), volume cible anatomoclinique de la cha?ne mammaire interne (KI RTOG=0,39±0,15, KI ESTRO=0,28±0,13?contre KI=0,15±0,05), volume cible anatomoclinique sus-claviculaire (KI RTOG=0,38±0,08, KI ESTRO=0,28±0,11?contre KI=0,17±0,06), volume cible anatomoclinique axillo-sous-claviculaire (KI RTOG=0,55±0,06, KI ESTRO=0,61±0,09?vs KI=0,47±0,12). Cas 2?: volume cible anatomoclinique de la cha?ne interne (KI=0,42±0,19?contre KI=0,30±0,12), volume cible anatomoclinique sus-claviculaire (KI=0,65±0,14?contre KI=0,54±0,10), volume cible anatomoclinique sous-claviculaire (KI=0,48±0,18?contre KI=0,35±0,13). Cas 3?: volume cible anatomoclinique du sein droit avec cerclage (KI=0,89±0,01?contre KI=0,87±0,07), volume cible anatomoclinique du sein droit sans cerclage (KI=0,88±0,03?contre KI=0,87±0,06). Conclusion Notre travail collaboratif permet une discussion et une harmonisation des pratiques de délinéation de l’ensemble des praticiens à l’échelle régionale.
机译:目的:这项研究的目的是比较和协调的北部 - 加来海峡地区的放射治疗中心之间乳腺癌的做法划定。材料与方法全部11?在该地区放射治疗中心参与了这项工作由北加来海峡省地区委员会,欧洲区域发展基金(ERDF),一般利益的使命(MIG),抗癌联盟资助,该中心本身,以及肿瘤的区域网络试点。三匿名临床病例被送往各中心?:乳腺癌与神经节和提升攻击(CAS 1),栗ganglional参与(案例2)和单独乳腺癌(案例3)。作为第一个步骤中,每个中心不得不返回至少一个描绘根据与P2E(AquilaB SAS)控制台其内部实践进行。该delineations比较得益于有效的指标,包括卡帕(KI)。结果被介绍和讨论该协会法1901的会议?北肿瘤专家,放射治疗师(CRONOR),在项目的积极性。第二划定反应进行相同的情况下与放射建议治疗肿瘤组(RTOG)的发送,然后是第三划分为壳体1?随着放射治疗和欧洲肿瘤学会建议的发送(ESTRO) 。结果根据RTOF和ESTRO标准第二和第三delineations允许在KAPPA指数为所有三种情况下的改进。情况1:手术床的Anatomoclinic目标体积(KI = 0.69±0.23抗Ki = 0.60±0.19?),则内部乳房的anatomoclinic目标体积(KI RTOG = 0.39±0.15,奇ESTRO = 0.28±0.13抗Ki =? 0.15±0.05),目标体积anatomoclinic SUS-锁骨(KI RTOG = 0.38±0.08,KI ESTRO = 0,28±0.11?抗Ki = 0.17±0.06),axillo-锁骨下anatomoclinic目标体积(KI RTOG = 0.55±0.06,きESTRO = 0.61±0.09?VS的Ki = 0.47±0.12)。情况下2 ?:该chaletic的Anatomoclinic目标体积(KI = 0.42±0.19?抗Ki = 0.30±0.12),目标体积anatomoclinic SUS-锁骨(KI = 0.65±0,14?抗Ki = 0.54±0.10),锁骨下anatomoclinic目标体积(KI = 0.48±0.18?抗Ki = 0.35±0.13)。壳体3 ?:右乳anatomoclinic目标体积与捆包(KI = 0.89±0.01?抗Ki = 0.87±0.07),目标体积Anatomoclinic右乳房而不捆扎机(KI = 0.88±0.03?抗Ki = 0.87±0.06)。结论:我们的协同工作允许在区域一级所有从业者的讨论,并划定统一做法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号