Ansatzpunkte fur Cleaner Production im Steine-und Erden-Bergbau im In- und Ausland

摘要

Cleaner Production bezeichnet vorsorgenden, betriebsspezifischen Umweltschutz, bei dem mit Hilfe der Analyse betrieblicher Material- und Energiestrome Abfalle, Abwasser und Emissionen an ihren Anfallort zuruckverfolgt und so Ansatzpunkte fur innerbetriebliche Verbesserungsmassnahmen in industriellen Prozessen herausgearbeitet werden. Wahrend in Deutschland der Umweltschutz im Bergbau bereits eine signifikante Rolle spielt, finden Cleaner Production Ansatzen in Schwellenlandern bisher keine systematische Anwendung. Der Beitrag zeigt die Moglichkeiten der Cleaner Production Ansatze im Bergbau auf, auch unter Berucksichtigung der Okobilanzierung, und diskutiert die Unterschiede zur herkommlichen Umweltvertraglichkeitsprufung. Die Anwendungsbereiche von Cleaner Production Ansatzen im Bergbau werden an Beispielen aus Deutschland und Vietnam illustriert.