首页> 外文期刊>石油化学新報 >米国の国際石油化学会議2018、需給見通しに強気予想も目立つ-稼働に一部遅れも需給は軟調/ブタジエン増産に期待の声も-
【24h】

米国の国際石油化学会議2018、需給見通しに強気予想も目立つ-稼働に一部遅れも需給は軟調/ブタジエン増産に期待の声も-

机译:美国国际石化会议2018年供需预测 - 还有一些延迟运营和供需,也有望增加更柔软/丁二烯 -

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

AFPM(米国燃料·石油化学製造者協会)の第42回国際会議がテキサス州サン·アントニオで3月末に開催された(参加者は約3,000人)。パネルディスカッションでは、「オーバーサプライに関心が高まっているが、現在は需要へ対応するだけで精一杯。世界的に余剰はなく、今後想定される成長率を前提とすると、投資がなければ原料は不足し、経済も行き詰まるだろう」という強気な意見が聞かれたようだ。その一方で「短期間に投資が集中 する中、高い技術を持った労働力の確保は大きな課題」「米国は輸出国として、保護貿易主義や高い関税、中国との貿易戦争といった貿易の崩壊がリスク。各メーカーは地政学的リスクを考えながら判断する必要がある」といった課題認識も共有された。しかし「炭化水素の優位性と世界の需要成長は、政治的リスクを上回るだろう」という楽観的な意見もあったようだ。
机译:第42 AFPM的国际会议(美国燃料和石化制造商协会)在德州圣安东尼奥举行的三月(约3000人参加)结束。在小组讨论,“我越来越有兴趣在overpurse,但现在我只是响应需求,有世界上没有过剩,而且如果假设该增长率在未来预期,原材料是不是投资它似乎是一个看涨的意见被听到,经济会卡住。在另一方面,当投资集中在短时间内,科技含量高的保护是个大问题,“美国是一个出口国,贸易保护或高关税,与中国的贸易战,并与中国风险贸易战。每个制造商也共享任务的认可,如地缘政治风险的思考。然而,似乎有一个乐观的认为,“烃,在世界需求增长的优势将超过政治风险。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号