...
首页> 外文期刊>石油化学新報 >繊維景況、第2四半期も世界的に低迷~中国がいち早く回復基調に
【24h】

繊維景況、第2四半期も世界的に低迷~中国がいち早く回復基調に

机译:文本情况,第二季度全世界迅速恢复

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本化学繊維協会がまとめた2009年第2四半期の繊維景況によると、世界的に厳しい状況が続くなか、中国がいち早く回復基調に入り、以前の勢いを取り戻し始めた。日本国内は生産が持ち直しつつあるものの、需要面ではいずれの用途も後退が続いた。日本国内の化繊生産指数は前年同期比33·1%減と大きく減少しているが、前期(2009年第1四半期)比では1.4%増と下げ止まりの気配がみられた山方、需要は衣料、家庭·インテリア、産業資材のいずれも不振が続いた。
机译:根据2009年第二季度的纤维意见,该纤维意见由日本化学纤维协会总结,中国迅速结束了复苏趋势,并开始重新获得以前的势头。 虽然生产在日本正在恢复,但在需求方面继续收回。 在日本,日本的生产指数在去年同期的同期下降了,但它已经减少了大大减少,但它在上一次财政年度(2009年第一季度)增加了1.4%的事实,而且对服装,家庭,室内和工业材料的需求持续缓慢。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号