【24h】

東燃化学

机译:东京频率

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

(ゲーリーW.ブルーシングエクソンモービルグループ日本代表の年頭挨拶より)2003年を振り返ってみると、会社全体にとって大きな試練の年だった。 とりわけエッソ名古屋油槽所では、全社員が心痛む辛い事故を経験した。 業界では依然として激烈な競争状態が続いており、我々は競争優位性を向上していくための積極的な改善策を継続して実施していく必要に迫られている。 私は、わが社が今後より大きな規模の変化に対応し続けていくという認識を持っているし、実際、合併以降さまざまな大きな変化を経験してきた。 通常業務の遂行に加えて、これらの大きな変化を見事に乗り切ったこの会社と、従業員の皆さhの努力に賞賛を贈りたい。
机译:(加里W. Bluacing Exxon Mobil Group日本的新年日)在2003年回顾,这是整个公司的一个大型共度奏效年份。 特别是,在Esso名古屋油罐中,所有员工都经历了痛苦的事故。 行业仍然仍然是激烈的竞争条件,我们需要继续进行积极的改进计划,以改善竞争优势。 我认识到我公司继续支持未来更大规模的变化,事实上,自合并以来经历了各种重大变化。 除了正常业务的表现外,我们还想赞扬我们员工H对员工致力于这些重大变革的员工的努力。

著录项

  • 来源
    《石油化学新報》 |2004年第3830期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 石油化学工业;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 22:09:55

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号