首页> 外文期刊>Сталь >Комплексный подход к формированию качества металлопродукции
【24h】

Комплексный подход к формированию качества металлопродукции

机译:综合方法形成金属产品质量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Успешная работа на рынке стали связана с обеспечением возрастающих требований к качеству проката. По сложившейся специализации Нижнетагильский металлургический комбинат - один из крупных производителей проката для железнодорожного транспорта, строительства, машиностроения и заготовки для трубной отрасли. Эксплуатационная надежность и долговечность проката во многом зависят от качества стали. Поэтому программа технического перевооружения и реконструкции в сталеплавильном и прокатном переделах комбината в наибольшей степени направлена на решение задач производства металла, отвечающего жестким требованиям рынка. Качество стали, выпускаемой комбинатом, определяется и формируется всей технологической схемой производства. Сталь выплавляют из ванадиевого чугуна в кислородных конвертерах дуплекс-процессом. На первой стадии в конвертере выполняется деванадация чугуна с получением товарного ванадиевого шлака (содержит около 10 % V) и углеродистого полупродукта (3,0 % С; 0,04 % V; 0,02 - 0,03 % 8; следы других элементов). На второй стадии в другом конвертере из углеродистого полупродукта получают сталь малошлаковым процессом. Сера при этом удаляется в незначительной степени. Учитывая, что ее содержание в стали не должно превышать 0,015 %, а для отдельных заказов оно регламентируется в пределах от 0,002 до 0,005 %, углеродистый полупродукт подвергают обес-сериванию на установке десульфурации чугуна-полупродукта. Установка размещена в пролетах конвертерного цеха, где ранее разливали металл в изложницы. Реализована предложенная фирмой "Альмамет" (Германия) технология обработки полупродукта вдуванием магния и извести. Гранулированный магний в мягких контейнерах ("биг-бенах") поставляет автомобильным или железнодорожным транспортом ООО "Соликамский завод десуль-фуратов", производство которого с достаточным резервом обеспечивает потребности НТМК (-1500 т в год). Применяемый материал МГП-99 содержит 99,7 % Mg, насыпная плотность 0,7 - 0,9 г/см~3, размер частиц 200 - 800 мкм, пылевидная фракция (<100 мкм) отсутствует.
机译:钢铁市场的成功工作与提供滚动质量的提高要求有关。根据目前的专业化,Nizhnyagilsky冶金厂是轧制产品的铁路运输,建筑,机械工程及钢坯为管道行业的主要生产厂家之一。操作可靠性和轧制产品的耐久性在很大程度上依赖于钢的质量。因此,工厂钢冶炼和轧制再分配中的技术重建和重建计划主要是解决满足刚性市场要求的金属生产问题。通过工厂生产的钢的质量被确定,并且由生产的整个技术方案形成。钢是从氧气转炉钒铸铁双工过程熔炼。在转换器中的第一阶段,进行的铸铁以获得商品钒渣(含有约10%V)和含碳的中间体(3.0%C; 0.04%V 0.02 - 0.03%8;其它元件的痕迹)。在另一个转换器中的第二阶段,通过碳质中间体,通过低噪声过程获得钢。硫被去除,以小的程度。考虑到其在钢含量不应超过0.015%,以及用于各个订单,它的范围内被调节在0.002〜0.005%,碳质半产物进行护航的样品上的安装铸铁中间的脱硫的。安装被置于转换器车间,其中金属先前倒入模具的跨度。由公司“Almamet”机加工的(德国)技术通过吹入镁和石灰实现。柔软容器的颗粒状镁(“Big-Ben”)提供汽车或铁路运输“Solikamsky Plant Desul-Furatov”,其生产具有足够的储备提供了NTMK的需求(每年--1500吨)。所用的MHP-99材料包含99.7%的Mg,0.7堆积密度 - 0.9克/厘米3〜,粒度200 - 800微米,防尘级分(<100微米)为不存在。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号