...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >ЮАР в поисках альтернативных источников нефти
【24h】

ЮАР в поисках альтернативных источников нефти

机译:南非寻找替代油源

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Как сообщает "Financial Times", правительство ЮАР планирует найти замену иранской нефти к концу мая текущего года. Об этом было заявлено в середине марта министром энергетики Э. Д. Петерс. ЮАР, выделяющаяся в Африке размерами своей экономики, закупает в Исламской Республике Иран 29% необходимой ей нефти. По данным американского Управления энергетической информации, примерно четверть импортируемой ЮАР нефти поступает из Саудовской Аравии, значительными поставщиками являются для нее также Нигерия и Ангола. Доля ЮАР в закупках нефти в Иране в январе - июне 2011 г. составляла 4% (Китая - 22%, стран - участниц ЕС - 18, Японии - 14, Индии - 13, Республики Корея - 10, Турции - 7, Шри-Ланки - 2, Тайваня - 1, прочих стран - 9%).
机译:据“金融时报”,南非的计划,政府发现今年五月底的替代伊朗的石油。这是在能源E. D.彼得斯3月中旬部长宣布。南非,谁在其经济的非洲尺寸脱颖而出,在购买伊朗伊斯兰共和国石油的29%,有必要。据美国能源信息管理,有关从沙特阿拉伯进口南非石油的四分之一,显著供应商也有尼日利亚和安哥拉。南非1月份在伊朗采购石油的份额 - 2011年6月为4%(中国 - 22%,欧盟的参与国 - 18日 - 14日,印度 - 13日,韩国 - 10,土耳其 - 7,斯里兰卡- 2,台湾- 1,其他国家- 9%)。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号