...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >Пересмотр соглашения между Китаем и ДР Конго
【24h】

Пересмотр соглашения между Китаем и ДР Конго

机译:修订中国与刚果博士之间的协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Как сообщает "Financial Times", КНР и ДР Конго договорились об изменении условий крупнейшей в Африке инвестиционной сделки с участием Китая, которая в первоначальном варианте фактически лишает Конго доступа к списанию части внешнего долга по льготной схеме. Как заявил на пресс-конференции в Киншасе представитель МВФ, курирующий конголезское направление, Бр. Эймс, корректировка двусторонней инициативы, первоначально оцененной в 9 млрд. долл., даст возможность ДРК требовать от западных кредиторов списания части задолженности.
机译:根据“金融时报”,中国和刚果博士同意改变非洲最大的投资交易条件,并在中国的参与中,其在初始版本中实际上剥夺了刚果对外债的缩小部分优惠计划。 根据Kinshas的一份新闻发布会,IMF的代表负责监督刚果方向,BR。 AMES调整双边倡议,最初估计为90亿美元,将有机会从西方债权人下写下部分债务。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号