...
首页> 外文期刊>Academic Medicine: Journal of the Association of American Medical Colleges >Medicine and the arts. A boring story (from an old man's notebook): (excerpt) by Anton Chekhov. Commentary.
【24h】

Medicine and the arts. A boring story (from an old man's notebook): (excerpt) by Anton Chekhov. Commentary.

机译:医学与艺术。一个无聊的故事(摘自一个老人的笔记本):(摘录)安东·契kh夫(Anton Chekhov)。评论。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

"Know thyself" is most excellent and useful advice; the pity is the ancients did not think it necessary to show us the way to avail ourselves of this advice.When I felt like trying to understand someone or myself before, I used to take into consideration desires and not actions, about which everything is conditional. Tell me what you want and I will tell you what you are.And now, too, I examine myself: what do I want?I want our wives, our children, our friends, our students to love not our name, our firm, our label, but ourselves, ordinary human beings. What else? I should like to have assistants and successors. What else? I should like to wake in a hundred years and take a look, even if only with one eye, at what has happened to science. I should like to live another ten years. ... What more?
机译:“了解自己”是最出色和有用的建议;可惜的是古人认为没有必要向我们展示这种建议的方式。当我想尝试了解某个人或我自己时,我曾经考虑的是欲望而不是行动,一切都是有条件的。告诉我你想要什么,我会告诉你你自己。现在,我也要自我检查:我想要什么?我希望我们的妻子,孩子,朋友,学生不要爱我们的名字,我们的公司,我们的标签,但我们自己,普通人。还有什么?我想请助手和接班人。还有什么?我想在一百年后醒来,即使只用一只眼睛,也要看一看科学发生了什么。我想再活十年。 ... 还有什么?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号