首页> 外文期刊>日刊ケミカルニュース >東燃ゼネラルとコスモ、千葉製油所の共同事業で基本契約
【24h】

東燃ゼネラルとコスモ、千葉製油所の共同事業で基本契約

机译:东风综合业务基本合同兼COSMO,千叶石油有限公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

東燃ゼネラル石油とコスモ石油は十九日、両社の千葉製納所の効率化および最適化を目的とした共同事業に関する基本契約を締結した、と発表した。主な決定事項については、①〇一五年一月に両社で共同事業会社「京葉精製共同事業合同会社」を設立する、②両製油所を結ぶパイプライン敷設を正式合意、③共同事業会社はパイプライン完成に先行して両製油所の生産計画を一体的·総合的に立案し、生産効率の向上を目指す(常圧蒸留装置を含めた設備の最適化についても併せて検討する)、④パイプラインの完成後、共同事業会社へ精製設備を一元化し、パイプラインを活用することで年間百億円程度の収益改善を見込む、といった内容が挙げられている。なお、両社は両製油所が「国際競争力を持った国内トップクラスの製油所」となることを目指し、引き続き協議を進めていく方針だ。
机译:东燃油通用石油和科斯莫石油公司宣布,他进入了旨在简化和优化了两家公司的千叶平原合资厂商基本合同。对于主决定,联合经营公司“京叶准备联合商务联合公司”将在这两家公司在1月15日成立,双向供油共用管线铺设,3家合资经营公司为了完成管道完成后,双线油中心的生产计划被集成,全面,并旨在提高生产效率(也结合设备的优化包括常压蒸馏设备所讨论的),4个管道中,净化设备的内容结束后一家合资厂商的集中,并使用管道,内容提到,预计将提高每年的年收入。此外,两家公司的目标是继续成为“国内一流的炼油厂具有国际竞争力”的宗旨,以讨论磋商。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号