...
【24h】

РЯБИНОВАЯ МОДЪ

机译:Ryabinovaya时尚

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Скоро исполнится сто лет с того времени, когда в России впервые обнаружили рябиновую моль. Произошло это в 1905 г. в Лужском уезде (ныне Ленинградская область). В народе ее прозвали нырком. Теперь рябиновая моль (Agryresthia conjugella Zell, семейство горностаевых молей) распространена у нас практически повсеместно - лесная и лесостепная зоны европейской части, Урал, Алтай, Сибирь, Дальний Восток и др. Некоторые специалисты считают ее основным кормовым растением плоды рябины обыкновенной. Вредитель может заселяет также и яблоню, боярышник, вишню, черешню. Полагали, что это происходит лишь при слабом плодоношении рябины. Более поздние исследования, однако, показывали, что такой связи нет и в последние десятилетия именно яблоки стали излюбленной пищей гусениц рябиновой моли, и даже наблюдается всплеск ее размножения. Так, в 2001 г. в Псковской области отмечалось до 30-40% поврежденных этой молью плодов в урожае яблок сорта Коричневое полосатое.
机译:这将很快成为百年以来的时间,当罗文摩尔在俄罗斯被发现。这事发生在1905年的Luzhsky区(现为列宁格勒地区)。在人,有人戏称 Vykkom 。现在Ryabinovaya分子(Agryresthia Conjugella泽尔,一个家庭貂摩尔)是很常见的我们几乎无处不在 - 欧洲部分的森林和森林草原区,乌拉山,阿尔泰山,西伯利亚,远东地区等,一些专家认为这是主要饲料厂Ryabina普通水果。该害虫还可填充一棵苹果树,山楂,樱桃,樱桃。有人认为,这只能通过低罗文fruction发生。后来的研究,但是,表明不存在这样的连接,并在最近几十年它已成为Ryabinova蛾毛虫喜欢的食物,并观察其繁殖甚至激增苹果。所以,在2001年,在普斯科夫地区,人们注意到了由该蛾棕色条纹的苹果产量受损果实的30-40%。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号