...
首页> 外文期刊>日本金属通信 >一般缶メーカー、収益悪化続く
【24h】

一般缶メーカー、収益悪化続く

机译:一般罐头制造商,收入盈利

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

ブリキ原板価格がトン1万5千円近く上昇し、一般缶メーカー各社が厳しい状況に置かれている。原板調達コスト上昇分をユーザーに転嫁できないためだ。代替品が見つかりにくい業務用缶ではある程度の転嫁は可能と見られるが、菓子缶など一般消費者向け容器の値韮げが困難を極めている。「値土げするなら容器を他素材に切り替える」とかたくなに価格改定を拒む業者は多く、実際に取引が終了した案件も出ているもようだ。メーカーは早ければ7月から改定価格で調達した原板での製品を出荷しているが、ユーザーへの価格転嫁が進む気配が出てきそうにない。
机译:Burin Plate价格上涨靠近吨的吨15,000日元,一般罐头制造商公司处于严峻的情况下。 这是因为我不能将原始板采购成本的上升成本转移到用户。 可以认为可以认为可以认为可以考虑某种通过可以被认为是可能的,但是对于糖果罐等一般消费容器来提起容器是极其困难的。 “如果您想将容器保存到其他成分”,有许多公司将拒绝修改价格的公司?似乎还有实际交易的物品。 制造商船舶在7月份采购的原始板块上的产品,但不太可能通过用户的价格进展。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号