首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >産業部門の環境省追加対策案
【24h】

産業部門の環境省追加対策案

机译:工业部环境部

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

中央環境審議会が6月18日に閑いた地球環境部会の第20回会合では、議題の一つに「産業部門の対策·施策の見直し」を取り上げ、追加対策が必要として施策の選択肢を挙げている。エネルギー起源のCO_2排出量を2010年に基準年の90年比±0に抑えるという地球温暖化対策推進大綱の目標と見込みの間に大きな乖離があるという理由からである。 業務、家庭、運輸部門などの排出量が増えるのは避けられないので、産業部門については基準年比7%の削減が目安とされている。 同部会の4月16日時点の試算ではエネルギー起源のCO_2排出量が2010年には基準年比5.9~6.5%増加し、産業部門については4.4~3.1%減少するものの、7%削減の目安に及ばない。 総合資源エネルギー調査会需給部会の試算では産業部門のCO2排出量は2010年には9%減少する見込みであり、大綱の目安をクリアーしている。 この違いを需給部会の数値は追加的対策を講じたあとのもの、地球環境部会の数値は追加的対策を講じる前のものと説明し、実施可能な対策の選択肢として「国内排出量取引制度」、「経団連の自主行動計画」、「事業者による温室効果ガス排出量の算定·方向·公表の制度化」に言及している。温暖化対策税についてはここでは直接触れていないものの、各種対策の実現方策として取り扱いを総合政策·地球環境合同部会施策総合企画小委員会で別途議論する予定と注記している。
机译:在地球环境协会第20次会议上,中央环境审议会会议围绕6月18日,“审查工业部门的措施以及”被带到了议程之一,并且需要额外的措施,其他措施。荷兰国际集团。这是因为在目标和全球变暖对策的前景之间±0,能源产地的CO_2排放到±0在2010年有很大的不同。由于在排放,如工作,家庭和运输部门的增加不断增加,相比于工业部门的7%7%降低为标准。在同一次会议上的4月16日的报价,能源来源的CO_2排放量在2010年增加了5.9至6.5%,从基准年,产业部门由4.4下降到3.1%,但由于减少7%的指标有没有ext。综合资源能源调查会在小组委员会的替代品,在工业部门的二氧化碳排放量预计为9%,2010年,和普通应变的标准将被清除。供应和需求之间的差异,采取额外的措施后,采取与全球环境集团的号码将被描述为采取额外的措施之前,和“国内排放权交易制度”的措施,选择可实施的,“自在“计算,方向和出版制度”中提到了学术办公室“和”公司温室气体排放制度“计划。虽然没有直接接触全球变暖税不直接接触,需要注意的是,我们计划为实现各项措施的措施分别讨论。综合规划小组委员会。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号