首页> 外文期刊>石油ガスジャ—ナル >岩谷など6社が候補にアサミズ再生への動き、最大の焦点のスポンサー決定へ動き急、全容判明
【24h】

岩谷など6社が候補にアサミズ再生への動き、最大の焦点のスポンサー決定へ動き急、全容判明

机译:六家公司等伊瓦内尼举行的候选人举行戏剧,迁至最大的重点赞助商决定,所有权利

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

〔続報〕昨年の9月期決算で売上高約150億円、経常利益約7千万円を計上するなど、"黒字経営"を続けていた筈の「アサミズ㈱」(水谷眞規社長、資本金5,000万円、本社東京·日本橋室町、従業員約150名)が突如資金繰りに行詰まって倒産、去る9月27日東京地裁に民事再生法の適用を申請したという出来事に業界は驚いたが、10月3日の東京地裁による民事再生手続き開始の決定を受けて同社は再生へ向けて歩み始めている現在、大きな関心事の一つである同社の再建を背負うことになるスポンサー企業については、業界筋によるといずれも未確認ながらこれまでに大手ディーラー等「6社」が名乗りを上げているといわれており、今後の展開が注目を集めている。
机译:[持续报告]截至9月份的财政年度销售额约为150亿日元,我们录得约7000万日元普通收入,“大会有限公司”(Mizutani首都Mizutani总裁,该行业很惊讶这行业感到惊讶的是,该行业感到惊讶的是,该行业感到惊讶的是,该行业正在申请民事繁殖方法在东京地区法院的适用,9月27日,谁将前往9月27日的东京地区法院,谁从来没有能够前往东京地区法院,9月27日,他们从未在9月27日从未去过东京地区法院,以便回应关于民事繁殖程序开始的决定东京地区法院于10月3日,该公司开始走向播放,以及将携带公司重建的赞助公司,这是主要担忧之一。但是,虽然所有的行业肌肉都没有得到证实,但据说到目前为止,“六家公司”等主要经销商已经提出,未来的发展正在引起关注。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号