首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >下期、原油は110ドルを見込お-上期の不振を挽回し通期で回復-
【24h】

下期、原油は110ドルを見込お-上期の不振を挽回し通期で回復-

机译:在较低时期,原油预计将为110美元 - 重新激发上半年的湿滑,并在全部财政年度恢复 -

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

石油各社の上期決算が出揃った。セグメント別の石油事業では、原油価格の下落により業績が悪化、赤字(在庫評価損を除くと黒字)となったが、下期では原油価格の値上がりを見込み、在庫評価損が縮小されることで挽回、通期では8月の予想を上回る黒字となる見通しである。通期見通しでは、その前提として原油価格をドバイで下期(11月以降)110ドル/バーレル(上期は108ドル)、為替を80円/ドル(80円)と、原油は足元より小幅な値上がりを予測している。
机译:石油公司的财务业绩已准备就绪。 在石油业务按细分市场中,由于原油价格下降,赤字(不包括股票评估亏损)的表现恶化,但下半年,原油价格的价格增加预计会增加,而且库存评估损失减少了。在全部财政年度中,预计将是超过8月期望的盈余。 在全年预测中,原油价格是迪拜作为前提(108或更高)110日元/桶(上半年108美元),80日元/美元(80日元),原油预测较小价格上涨比脚在做。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号