首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >不透明要素を抱えながらも緩やかな復調を期待
【24h】

不透明要素を抱えながらも緩やかな復調を期待

机译:期待调制即使它具有不透明因素

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

サプライチェーンの混乱による部材の供給不足は生産活動回復の妨げとなっている。また、海外では日本の農水産物や加工食品のほか、被災地域外の工業製品にも取引を敬遠する動きが拡大。加えて、世界的な原材料高も企業の収益性低下につながっている。しかし、震災直後に比べ飲食料品など内需関連業種で復調の動きがみられ、他業種でも設備の新設·復旧へ向けた投資マインドや金融機関の融資姿勢にも改善がみられる。
机译:供应链缺乏动荡是生产活动恢复的阻碍。 除了日本农业和水产品和海外加工食品外,还扩大了在受影响地区以外的工业产品处理的运动。 此外,全球原材料他还导致公司的利润减少。 然而,在地震发生后立即在家庭需求和饮料等食物和饮料中观察到解调的运动,投资思维和金融机构在新的和恢复设施的贷款态度中也看到了改进。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号