...
【24h】

Gasoline demand recovery prompts Chinese teapots process more condensate.

机译:汽油需求恢复促使中国茶壶流程更加冷凝。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In May, China's independently owned refiners, which are referred to as "teapots," sold 3.28MM mt (899K b/d) of gasoline, an 8.8% month-on-month increase and a 30.4% year-on-year increase. As a result, sources report that teapots have been processing higher volumes of imported condensate with several cargoes arriving in May. Even though most of these plants are generally configured to process heavy to medium grades in produce diesel, teapots have splitters that can process condensate into naphtha, which is used for gasoline blending. On June 10, a Greek-flagged vessel has discharged 42K mt of condensate from Australia's North West (NW) Shelf to Longkou port in Shandong, China. Sources also report that Vitol and Mercuria have been actively trading condensate in Shandong.
机译:5月,中国独立拥有的炼油厂被称为“茶壶”,汽油的3.28亿吨(899K)汽油,同月下降8.8%,同比增长30.4%。 因此,消息来源报告,茶壶一直在处理较高的进口凝结物,其中几个货物到达5月。 尽管这些植物的大多数通常被配置为在生产柴油的生产中加工到中等等级,但茶壶的分裂器可以将冷凝物加工成石脑油,其用于汽油混合。 6月10日,一座希腊标记的船只从澳大利亚的西北(NW)架子出电了42k吨凝结物,在中国山东龙口港。 消息人士还报告称Vitol和Mercuria一直在积极在山东交易凝结物。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号