...
首页> 外文期刊>The Lancet >Addressing liver disease in the UK: A blueprint for attaining excellence in health care and reducing premature mortality from lifestyle issues of excess consumption of alcohol, obesity, and viral hepatitis
【24h】

Addressing liver disease in the UK: A blueprint for attaining excellence in health care and reducing premature mortality from lifestyle issues of excess consumption of alcohol, obesity, and viral hepatitis

机译:在英国寻址肝病:达到医疗保健卓越,从过度消耗的酒精,肥胖和病毒性肝炎的生活方式减少过早死亡的蓝图

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Liver disease in the UK stands out as the one glaring exception to the vast improvements made during the past 30 years in health and life expectancy for chronic disorders such as stroke, heart disease, and many cancers. Mortality rates have increased 400% since 1970, and in people younger than 65 years have risen by almost fi ve-times. Liver disease constitutes the third commonest cause of premature death in the UK and the rate of increase of liver disease is substantially higher in the UK than other countries in western Europe. More than 1 million admissions to hospital per year are the result of alcohol-related disorders, and both the number of admissions and the increase in mortality closely parallel the rise in alcohol consumption in the UK during the past three decades. The new epidemic of obesity is equally preventable. Of the 25% of the population now categorised as obese, most will have non-alcoholic fatty liver disease many (up to 1 in 20 of the UK population) will have ongoing infl ammation and scarring that fi nally leads to cirrhosis. Of those patients with cirrhosis, 5-10% will get liver cancer. This increasing burden of liver disease is added to by chronic viral hepatitis; annual deaths from hepatitis C have almost quadrupled since 1996 and about 75% of people infected are estimated to be still unrecognised. The same applies to chronic hepatitis B infection, in which progression to cirrhosis and liver cancer also happens. The number of silently infected individuals in the UK is increasing every year as a result of immigration from countries with a high prevalence of hepatitis B and hepatitis C infections. Costs to the UK's National Health Service are equally staggering, with estimates of £3.5 billion per year for alcohol-related health problems and £5.5 billion per year for the consequences of obesity. Obesity costs are almost certainly an underestimate now that the disorder is recognised as an important factor in several common cancers, including breast cancer and colon cancer.1 Obesity is a factor in metabolic disorders-the basis of diabetes, hypertension, cardiac diseases, and strokes. Furthermore, the poorest and most susceptible in society have the highest incidence of liver disorders, making liver disease a major issue for health inequalities. Of particular concern is the 2013 National Confi dential Enquiry into Patient Outcome and Death (NCEPOD) report,2 which showed that the care of patients acutely sick with liver disease dying in hospital was judged to be good in less than half of patients; other unacceptable fi ndings were the inadequate facilities and lack of expertise of those caring for patients. Also, it is increasingly evident that defi ciencies exist in primary care, which has crucial opportunities for early diagnosis and prevention of progressive disease. The aim of this Commission is to provide the strongest evidence base through involvement of experts from a wide cross-section of disciplines, making fi rm recommendations to reduce the unacceptable premature mortality and dsease burden from avoidable causes and to improve the standard of care for patients with liver disease in hospital. From the substantial number of recommendations given in our Commission, we selected those that will have the greatest eff ect and that need urgent implementation. Although the recommendations are based mostly on data from England, they have wider application to the UK as a whole, and are in accord with the present strategy for health-care policy by the Scottish Health Boards, the Health Department of Wales, and the Department of Health and Social Services in Northern Ireland. Our ten key recommendations are based on the strong evidence base and are in line with reports in 2014 of several other enquiries, including from the 2014 All Party Parliamentary Group on Hepatology3 and the All Party Parliamentary Group on alochol misuse. Results showing the value of a minimum unit price policy in targeting heavy
机译:在英国,肝病脱颖而出的一个明显的例外过程中的健康和预期寿命的慢性疾病,如中风,心脏疾病,和许多癌症在过去30年取得了巨大的进步。自1970年以来的死亡率增加了400%,而在人小于65岁了近五个科幻次上升。肝病构成英国过早死亡和肝脏疾病的增加速度的第三常见的原因是在英国以外的西欧国家高得多。超过100万点的招生每年医院是酒精相关的疾病的结果,而招生数和死亡率的增加在过去的三个十年中密切平行在英国酒类消费呈上升趋势。肥胖的新疫情也同样可以预防的。人口现在归类为肥胖的25%,大部分都会有非酒精性脂肪肝多(最多1在英国人口的20)将有持续INFL ammation和结疤是科幻应受导致肝硬化。那些肝硬化患者中,有5%-10%会得到肝癌。这增加肝脏疾病负担是由慢性病毒性肝炎加入;丙型肝炎每年死亡人数自1996年以来几乎翻了两番和大约75人感染%的估计是无法识别仍。这同样适用于慢性乙型肝炎感染,其中发展为肝硬化和肝癌也恰好。在英国默默地感染者的数量每年都在增加的移民从乙型肝炎和丙型肝炎感染的高流行国家的结果。成本转嫁到英国的国家卫生服务都同样令人咋舌,为3.5十亿£每年用于酒精相关的健康问题和5.5十亿£每年肥胖的后果估计。肥胖成本几乎肯定是现在被低估了该疾病的几种常见的癌症,包括乳腺癌和结肠癌cancer.1肥胖认为是一个重要的因素是代谢因素的糖尿病,高血压,心脏病和中风的疾病,基础。此外,最贫穷和社会最容易有肝脏疾病的发病率最高,使得肝脏疾病的健康不平等的一个主要问题。特别值得关注的是2013年全国CONFI dential探究患者的预后和死亡(NCEPOD)的报告,2其中表明,肝病患者在医院死亡急性生病照顾被判定为不到一半的患者好;其他不可接受的网络连接ndings是在设施不足,缺乏那些照顾病人的专业知识。此外,日益明显的是在初级保健,这对于早期诊断和预防疾病进展的重要机会存在DEFI ciencies。这个委员会的目的是通过从学科的宽断面专家的参与提供了有力的证据基础,使得网络RM建议,以减少可避免的原因不可接受的过早死亡和dsease负担,提高了患者治疗的标准在医院肝病。从我们给出委员会的建议相当数量,我们选择那些将产生最大的EFF ECT和需要紧急实施。尽管这些建议主要是基于从英国的数据,他们有更广泛的应用,以英国作为一个整体,并与苏格兰卫生局,威尔士卫生厅和部保健政策本战略协议卫生和社会服务北爱尔兰。我们的十大重点建议是基于强大的证据基础,并与其他几个查询,包括从Hepatology3 2014年议会跨党派小组和alochol滥用议会跨党派小组在2014年报告线。结果,显示的最小单位的价格策略的值在重定位

著录项

  • 来源
    《The Lancet》 |2014年第9958期|共45页
  • 作者单位

    Foundation for Liver ResearchLondon United Kingdom;

    Queen Alexandra HospitalPortsmouth United Kingdom;

    College of Health and Behavioural Sciences Bangor University United Kingdom;

    Medical Marketing ConsultantsOxford United Kingdom;

    Plymouth Hospitals NHS TrustPlymouth United Kingdom Plymouth University Peninsula Schools of;

    King's College HospitalLondon United Kingdom;

    Queen Elizabeth HospitalBirmingham United Kingdom;

    St George's HospitalLondon United Kingdom;

    Queen Mary's UniversityLondon United Kingdom;

    University of LiverpoolLiverpool United Kingdom;

    University of BristolBristol United Kingdom;

    Freeman HospitalNewcastle United Kingdom;

    Birmingham Children's HospitalBirmingham United Kingdom;

    British Liver TrustRingwood United Kingdom;

    Royal Liverpool and Broadgreen University Hospitals NHS TrustLiverpool United Kingdom;

    Brunel UniversityUxbridge United Kingdom;

    University of BristolBristol United Kingdom;

    Royal Bolton HospitalBolton United Kingdom;

    National Institute for Health Research (NIHR) Centre for Liver Research and Biomedical Research;

    King's College HospitalLondon United Kingdom;

    Winyates Health CentreRedditch United Kingdom;

    London School of Hygiene and Tropical MedicineLondon United Kingdom;

    Nottingham University Hospital NHS TrustNottingham United Kingdom;

    NIHR Southampton Biomedical Research Centre University of SouthamptonSouthampton United Kingdom;

    British Society of GastroenterologyLondon United Kingdom;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 医药、卫生;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号