...
首页> 外文期刊>Platts Metals Daily >Sudan allows producers to export gold in anti-smuggling move
【24h】

Sudan allows producers to export gold in anti-smuggling move

机译:苏丹允许生产者在反流动举动中出口黄金

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Kampala—Sudan has authorized gold companies and producers to export gold directly without going through the Bank of Sudan, in an attempt to curb smuggling of the precious metal abroad, the Higher Committee for Economic Emergencies said in a statement citing the deputy chairman of the Transitional Sovereign Council, General Mohamed Hamdan Daglo. Prior to the new regulations, Sudan’s central bank had been the sole body legally allowed to buy and export gold, and had set up centers to purchase the metal from small-scale miners. However, due to its monopoly, the bank was reportedly buying gold at a price lower than the international market price. This reportedly encouraged an estimated 70% to 80% of the country’s gold production to be smuggled abroad, depriving the government of tax income.
机译:Kampala-Sudan已授权黄金公司和生产商直接出口黄金而不经过苏丹银行,试图遏制国外贵金属的走私,经济高级委员会在一份声明中表示,引用过渡副主席。 主权委员会,将军Mohamed Hamdan Daglo。 在新规定之前,苏丹的央行是合法允许购买和出口黄金的唯一机构,并建立了从小型矿工购买金属的中心。 但是,由于其垄断,本行据报道,该银行以低于国际市场价格的价格购买黄金。 据报道,这次鼓励估计70%至80%的国内黄金生产在国外走私,剥夺了政府税收。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号