...
【24h】

Hazardous Zone Safety

机译:危险区安全

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

WHEN MACHINE BUILDERS sell equipment to customers that operate in hazardous areas, there are important electrical and electronic signal factors for both parties to consider. Designing systems for installation in hazardous areas requires an understanding of division and zone classifications, and whether off-the-shelf components are appropriate. In the article "Operator Interface in Hazardous Areas," Senior Technical Editor Dan Hebert covers some of the requirements for building industrial equipment for hazardous areas. Hebert's article explains how NEC standards classify hazardous areas differently - by zones, classes, divisions. He also makes suggestions how machine and robot builder OEMs can provide safety in these risky environments. Read this column at www.ControlDesign.com/danger to learn how designing systems for use in an environment where hazards are likely to exist under normal operating conditions differs from designing systems for use in standard environments.
机译:当机器制造商向在危险区域工作的客户出售设备时,双方需要考虑重要的电气和电子信号因素。设计要在危险区域安装的系统需要了解分区和区域分类,以及是否适合使用现成的组件。在“危险区域的操作员界面”一文中,高级技术编辑Dan Hebert讨论了在危险区域建造工业设备的一些要求。 Hebert的文章解释了NEC标准如何对危险区域进行不同的分类-按区域,类别和分区。他还建议机器和机器人制造商OEM如何在这些危险环境中提供安全性。请在www.ControlDesign.com/danger上阅读本专栏,以了解设计用于在正常操作条件下可能存在危险的环境中使用的系统与设计用于标准环境中的系统有何不同。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号